Prabhupada 0410 - Our Friends, They Have Already Begun Translating
Cornerstone Laying -- Bombay, January 23, 1975
Kurukṣetra is dharma-kṣetra still. In the Vedas it is stated, kurukṣetre dharmam ācaret: "One should go to Kurukṣetra and perform religious rituals." Therefore it is dharma-kṣetra from time immemorial. And why should we interpret it that "This Kurukṣetra means this body, dharmakṣetra, this body"? Why? Why mislead people? Stop this misleading. And Kurukṣetra is still there. Kurukṣetra station, railway station, is there. So try to understand Bhagavad-gītā as it is, make your life successful, and spread this message all over the world. You will be happy; the world will be happy. Of course, I am now very old man. I am eighty years old. My life is finished. But I want some responsible Indian and combined with other countries... Other countries, they are giving good cooperation. Otherwise, it was not possible for me to spread in so short time, only seven or eight years, to preach this cult all over the world. So I require the cooperation of the Indian, especially young men, educated men. Come forward. Stay with us. Study Bhagavad-gītā. We haven't got anything to manufacture. Nothing to manufacture. And what we can manufacture? We are all imperfect. Whatever is there, let us study it and practically apply in life and spread the message all over the world. That is our mission.
So today is very auspicious day. With great difficulty we have got now sanction. Now please cooperate with this attempt as far as possible with your prāṇair arthair dhiyā vācā, four things: by your life, by your words, by your money... Prāṇair arthair dhiyā vācā śreya-ācaraṇaṁ sadā. This is the mission of human life. Whatever you have got... It is not that "Because I am poor man, I cannot help this movement." No. If you have got... You have got your life. So if you dedicate your life, that is all-perfect. If you cannot dedicate your life, give some money. But if you can..., poor man, you cannot give money, then you give some intelligence. And if you are fool, then give your words. So any way, you can help this movement and do the welfare activities for India and outside India. So that is my request. I welcome you. Of course, today is ekādaśī. We are, mostly we are fasting. Some prasādam will be given. So it is not the question of prasādam; it is the question of the important work we are taking in hand, how to spread a God consciousness movement. Otherwise, you will never be happy. Simply material consciousness, gṛha-kṣetra... Ato gṛha-kṣetra-sutāpta-vittair janasya moho 'yam ahaṁ mameti (SB 5.5.8). This material civilization means the sex desire. Woman is hunting after man; man if hunting after woman. Puṁsaḥ striyā mithunī-bhavam etaṁ tayor mithaḥ. And as soon as they are united, they require gṛha, apartment; gṛha-kṣetra, land; gṛha-kṣetra-suta, children, friends, money; and the moho, the illusion, ahaṁ mameti (SB 5.5.8), "It is I, it is mine." This is material civilization. But the human life is not meant for that. Nāyaṁ deho deha-bhājāṁ nṛloke kaṣṭān kāmān arhate viḍ-bhujāṁ ye (SB 5.5.1). So you study. We have got now enough book. There is no difficulty to study our books. We have given in English translation. Everyone, any gentleman, knows English. And we are going to give in Hindi, in Gujarati, in all other languages. Our friends, they have already begun translating. So there will be no scarcity of knowledge. Please come here, sit down at least once in a week, study all these books, try to understand the philosophy of life, and spread all over the world. That is the mission of Bhāratavarṣa.
- bhārata-bhūmite manuṣya-janma haila yāra
- janma sārthaka kari' kara para-upakāra
- (CC Adi 9.41)
This is paropakāra movement, to do welfare to others, not like cats and dogs, simply bring money and sense enjoy. This is not human life. Human life is for paropakāra. People are in ignorance, without any knowledge of God, without the ideal of life. They are simply working like cats and dogs and hogs. So they should be educated. Human life is the chance for getting such education. So this is the center for educating the human society to become actually human being and make his life successful.
Thank you very much. Hare Kṛṣṇa.