RO/Prabhupada 0024 - Krișna este atât de bun
Lecture on SB 3.25.26 -- Bombay, November 26, 1974
Când Arjuna îl vedea pe Kṛṣṇa față în față - Kṛṣṇa îl învăța Bhagavad-gītā - dar văzându-l pe Kṛṣṇa sau citind Bhagavad-gītā, este același lucru. Nu e nici o diferență. Cineva spune că "Arjuna a fost destul de norocos ca să-l vadă pe Kṛṣṇa față în față și să primească instrucțiuni. " Asta nu este corect. Kṛṣṇa, El poate fi văzut imediat, cu condiția să aveți ochi să-l vedeți. Prin urmare, se spune, premāñjana-cchurita ... Prema și bhakti, același lucru. Premānjana-cchurita-bhakti-vilocanena santaḥ sadaiva hṛdayeṣu vilokayanti [Bs. 5,38]. Voi spune o poveste în acest sens, un brāhmaṇa din India de Sud, în templul Lui Raṅganātha, citea Bhagavad-gītā. Și era analfabet. Nu știa nici sanscrită, nici o literă, era analfabet. Deci oamenii, vecinii, știau că "Acest om este analfabet și citește Bhagavad-gītā". El deschidea Bhagavad-gīta, "Uh, uh", așa era el. Așa că cineva glumea: "Ei bine, brāhmaṇa, cum citești tu Bhagavad-gītā?" El putea înțelege că "acest om glumește pentru că sunt analfabet". Astfel, s-a întâmplat ca Caitanya Mahāprabhu, de asemenea, să fie în acea zi în templul Lui Raṅganātha, și El putea înțelege că "Iată aici un devot". Așa că El s-a apropiat și a întrebat: "Dragul meu brāhmaṇa, ce citești?" Deci, el a putut înțelege, de asemenea, că "Acest om nu glumește". Așa că a spus: "Domnule, citesc Bhagavad-gītā. Încerc să citesc Bhagavad-gītā, dar eu sunt analfabet. Guru Mahārāja al meu a spus astfel: "Trebuie să citiți zilnic optsprezece capitole". Deci nu am nici o știință. Nu pot să citesc. Totuși, Guru Mahārāja a zis asta, așa că încerc doar să-i execut ordinul și deschid paginile, și asta e tot. Nu știu cum să o citesc. Caitanya Mahāprabhu a spus: "Tu plângi uneori, așa văd." Apoi, "Da, plâng". "Cum plângi dacă nu poți citi?" "Nu, pentru că atunci când iau cartea Bhagavad-gītā, văd o singură imagine, cum Kṛṣṇa este atât de bun încât a preluat conducerea carului, sārathi, pentru Arjuna. El este devotul Său. Astfel, Śrī Kṛṣṇa este atât de bun încât să poată accepta funcția de slujitor. Deoarece Arjuna ordona: "Ține-mi carul aici", iar Kṛṣṇa îl slujea. Deci Kṛṣṇa este atât de bun. Deci, când văd această imagine în mintea mea, plâng ". Prin urmare, Caitanya Mahāprabhu l-a îmbrățișat imediat: "Tu citești Bhagavad-gītā. Fără nici o educație, tu citești Bhagavad-gītā. " L-a îmbrățișat.
Deci acesta este ... Cum a văzut imaginea? Pentru că era un iubitor de Kṛṣṇa, nu contează dacă putea citi aceste ślokas sau nu. Dar el era absorbit în dragoste de Kṛṣṇa și el vedea cum Kṛṣṇa stătea acolo și conducea carul lui Arjuna. Acest lucru este necesar.