RO/Prabhupada 0633 - Noi suntem precum scânteile strălucitoare ale lui Krișna
Lecture on BG 2.28 -- London, August 30, 1973
Așadar la ora actuală, datorită ignoranței în ceea ce privește sufletul ei fac atât de multe activităti păcătoase și devin prinși în mreje. Dar ei nu își dau seama cum devin prinși în mreje. Aceasta este māyā, prakṣepātmika-śakti, āvaraṇātmika. Cu toate că este prins în mrejele iluziei, el crede că este foarte avansat din punctul de vedere al cunoașterii științifice. Aceasta este cunoașterea lor. Domnul vorbea despre faptul că este un inginer minier. Ca și inginer minier, treaba lui este facă atmosfera din mină foarte confortabilă. Imaginați-vă, el s-a dus în pământ într-un fel de gaură de șoarece, și el îmbunătățește condiția din acea gaură de șoarece. După ce a fost educat, după ce a terminat facultate, poziția lui este de a intra în întunericul, întunericul, vreau să spun într-o gaură în pământ, și el încearca să facă progres științific prin curățarea aerului din mină. El este pedepsit pentru că a fost forțat să renunțe la aerul curat de afară. A fost pedepsit să intre în pământ, și este foarte mândru de progresul științific. Astfel de lucruri se petrec. Acesta este progresul științific.
Deci manute anartham(SB 1.7.5). Acesta este Vyāsadeva. Înainte de a scrie Śrīmad-Bhāgavatam la îndrumarea lui Nārada, Vyāsadeva a meditat. Bhakti-yogena manasi, samyak praṇihite amale, apaśyat puruṣaṁ pūrṇaṁ, māyāṁ ca tad-apāśrayam (SB 1.7.4). Fiind realizat, el a văzut că există două lucruri: māyā și Kṛṣṇa. Māyāṁ ca tad-apāśrayam. A lua adăpost la Kṛṣṇa. Această māyā nu poate să existe fără Kṛṣṇa. Dar Kṛṣṇa nu este afectat de māyā. Kṛṣṇa nu este afectat, absorbit de ea. Dar entitățile vii, yayā sammohito jīva(SB 1.7.5)., ființele vii sunt afectate de prezența māyei. Kṛṣṇa nu este afectat. De exemplu soarele și razele de soare. Razele de soare sunt o combinație de particule care iluminează. A fost dovedit în mod științific. Scânteile, micile scântei atomice, scântei strălucitoare. În mod similar, noi suntem scânteile strălucitoare ale lui Kṛṣṇa. Kṛṣṇa este comparat cu soarele. Kṛṣṇa - sūrya-sama, māyā haya andhakāra(CC Madhya 22.31). Acum când apare un nor, adică māyā, soarele nu este afectat. Dar particulele minuscule, razele de soare, sunt afectate. Încercați să înțelegeți exemplul. Aici este soarele și la milioane de kilometri este norul. Iar norul acoperă o parte din razele de soare care sunt o combinație de particule strălucitoare. Astfel māyā sau norul nu pot să acopere soarele, dar ea poate să acopere particulele minuscule strălucitoare. Deci noi suntem afectați. Kṛṣṇa nu este afectat.