«Штри означает то, что увеличивается. Виштара, увеличивается. Я был холост, а потом беру себе жену, штри, и благодаря ее влиянию, происходит увеличение. Тот, благодаря кому происходит увеличение, зовется штри. Каждое слово на санскрите имеет какой-то смысл. Почему женщина называется штри? Потому что благодаря ей происходит увеличение. Какое? Дехапатйа-калатрадишв (SB 2.1.4). Сначала я испытываю привязанность к своему телу. После женитьбы я начинаю испытывать привязанность к жене. Потом я начинаю испытывать привязанность к детям. В этом смысле моя привязанность к материальному миру увеличивается. Но этого не должно быть. Это неестественный процесс. И материальное тело – это неестественное состояние. Я – душа. Ахам брахмашми. Я хотел господствовать в этом мире, и потому Кришна дал мне материальное тело. Даива-нетрена (SB 3.31.1). Он дает нам тело. Может дать тело Брахмы, а может дать тело муравья – все зависит от наших желаний».
|