RU/Prabhupada 0089 - Сияние Кришны - источник всего
Lecture on BG 4.24 -- August 4, 1976, New Mayapur (French farm)
Французский преданный: Что это значит, когда Кришна говорит, что Он не в них?
Прабхупада: Хм?.. "Я не в них" потому, что не видно. Кришна здесь, но Его не видно. Ты ещё не достиг уровня. Еще один пример. Солнечный свет. Каждый чувствует его. Но это не значит, что Солнце здесь. Понятно? Солнце здесь значит... Солнечный свет значит солнце здесь. И всё же, нежась в солнечных лучах, нельзя сказать, что вы поймали Солнце. Солнечный свет присутствует в Солнце, но Солнце не присутствует с солнечном свете. Без Солнца нет солнечного света. Это не значит, что солнечный свет - это Солнце. В то же время, можно сказать, что солнечный свет означает Солнце. Это называется ачинтйа-бхедабхеда, единство и отличие одновременно. В солнечных лучах чувствуется присутствие Солнца, но если войти в солнечный шар, то можно встретить бога Солнца. Собственно, солнечный свет - это излучение тела личности, пребывающей в в солнечном шаре. Это объяснено в "Брахма-Самхите": Йасйа прабха прабхавато джагад-анда-коти (БС 5.40).
Что касается Кришны,.. Вы видели приближающееся сияние Кришны. Это источник всего. Расширение этого сияния - брахмаджйоти, и в этом брахмаджйоти создаются бесчисленные духовные планеты, и материальные. И на каждой из планет представлено разнообразие. По сути, источник этого - сияние тела Кришны. А источник этого сияния - Кришна.