RU/Prabhupada 1031 - Все живые существа, они одеты в материальное покрытие
740628 - Lecture at St. Pascal's Franciscan Seminary - Melbourne
Итак, Бог или Высшая истина, Абсолютная истина, это то, из чего всё исходит. Итак, это начало "Шримад-Бхагаватам". Джанмадй асйа йатах, "Абсолютная истина - это то, от чего всё произошло." Какова природа Абсолютной Истины? "Всё" означает... Существует две вещи: материя и дух. Две вещи. Как, например, это стол - это материя, и мы, живые существа, мы дух, души. Это материальное тело - это моё покрытие, как одежда. Каждый из нас одет, покрыт какой-то одеждой. Подобным образом, все живые существа, они одеты в материальное покрытие. Грубое платье или пальто и тонкое платье. Грубое платье состоит из пяти материальных элементов: земли, воды, воздуха, огня, эфира, и тонкое платье - это ум, разум и эго.
Итак, мы, души, являемся неотъемлемыми частичками Бога. В настоящий момент мы покрыты двумя видами одежды - тонкая: ум, разум и эго; и грубое покрытие. Тонкое означает, что мы знаем, что оно есть, но не можем видеть его. Как, например, вы знаете, что у меня есть ум; я знаю, что у вас есть ум, но я не вижу ваш ум, вы не видите мой ум. Я знаю, что у вас есть разум, вы знаете, что у меня есть разум, но мы не видим, что такое этот разум. Подобным образом, определение. Я это сознание... У вас тоже есть сознание, у меня есть сознание, но мы не видим. Итак вещи, которых не увидеть этими материальными глазами, зовутся тонкими. И душа ещё тоньше. Итак, человеческая жизнь предназначена для осознания души, Высшей Души.