SK/661218 Prednáška - Šríla Prabhupáda hovorí o nektárovej kvapke v New Yorku
| SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu |
| "The Brahmā's one day means 4,300,000's into 1000. That is Brahmā's twelve hours. Similarly, twenty-four hours, one day. Now calculate one month, such one years, such hundred years. So that hundred years of Brahmā is only a breathing period of Mahā-Viṣṇu, just like we are breathing, our inhalation and exhalation is going on. So during the breathing period, when the breathing is out, all these brahmāṇḍas become created, and when it is inhaled, all, they are closed, account closed. So this is going on. And such Mahā-Viṣṇu is the part, one of the fourth part of Kṛṣṇa's expansion." |
| 661218 - Lecture CC Madhya 20.281-293 - New York |
Jeden Brahmov deň trvá 4 300 000 krát 1000 rokov. To je Brahmových dvanásť hodín. Podobne, dvadsať-štyri hodín, jeden deň. Teraz vypočítajte jeden mesiac, toľko stoviek rokov. Takže takých sto rokov Brahmu je len čas výdychu Mahā-Viṣṇua, tak ako aj my dýchame, naše nádychy a výdychy pokračujú. Tak počas dýchania, pri výdychu, sú stvorení všetci títo brahmāṇḍasovia