SK/Prabhupada 0126 - Iba pre uspokojenie môjho duchovného učiteľa
Lecture on BG 4.18 -- Delhi, November 3, 1973
Oddaná: Povedali ste , že ak vykonávame nejakú aktivitu, že tá činnosť sa musí otestovať aby bolo vidieť či Pán Krišna je potešený. Ale čo je tým testom?
Prabhupāda: Ak je potešený duchovný učiteľ, tak potom je aj Krišna potešený. To čo denne spievate. Yasya prasādād bhagavat-prasādo yasyāprasādān na gatiḥ kuto 'pi. Ak je duchovný učiteľ potešený , tak potom je Krišna potešený. To je ten test. Ak nie je potešený, tak potom nemá žiadnu inú možnosť. To je veľmi jednoduché pochopiť. Predpokladajme, že hocikto kto pracuje v kancelárií, tak je tam šéf, ktorí to vedie, vedúci oddelenia. Takže každý pracuje. Ak uspokojí vedúceho, alebo hlavného úradníka, tak potom sa rozumie, že je spokojný a šéf vedúci. Nie je to veľmi ťažké. Váš vedúci, zastupuje Krišnu, jeho treba uspokojiť. Yasya prasādād bhagavat-prasādo yasya. Preto je potrebné vedenie duchovného učiteľa. Krišna prichádza vo forme duchovného učiteľa viesť. To sotjí v Caitanya-caritāmṛta. Guru-kṛṣṇa-kṛpāya. Guru-kṛṣṇa-kṛpāya. Takže guru-kṛpā, milosť gurua je milosť Krišnu. Takže keď sú obidvaja z nich spokojný, tak potom naša cesta je jasná. Guru-kṛṣṇa-kṛpāya pāya bhakti-latā-bīja (CC Madhya 19.151). Potom je naša oddaná služba dokonalá. Takže nevšimli ste si tento výrok v Gurvaṣṭake? Yasya prasādād bhagavat-prasādo yasyāprasādān na gatiḥ kuto 'pi.
Tak ako toto hnutie. Toto hnutie odštartovalo iba pre uspokojenie môjho duchovného učiteľa. On to chcel. Caitanya Mahāprabhu chcel ,že toto hnutie by malo byť rozšírené po celom svete. Takže on dal pokynom tak veľa mojim duchovným bratom, a túžil... Dokonca nie len prikázal, on chcel. Poslal niektorých mojich duchovných bratov do cudzích krajín šíriť, ale nejakým spôsobom, neboli veľmi úspešný. Zavolal ich naspäť. Tak ja som myslel, "Skúsim to v tomto pokročilom veku." Takže jediná túžba bola uspokojiť duchovného učiteľa. Takže vy ste mi pomohli. Začína to byť úspešné. A toto yasya prasādād bhagavat-prasādaḥ. Ak v skutočnosti úprimne pracujeme pod vedením duchovného učiteľa, to je uspokojenie Krišnu, a Krišna nám pomôže urobiť pokrok.