SK/Prabhupada 0144 - Toto sa nazýva máya
Sri Isopanisad, Mantra 2-4 -- Los Angeles, May 6, 1970
- prakṛteḥ kriyamāṇāni
- guṇaiḥ karmāṇi sarvaśaḥ
- ahaṅkāra-vimūḍhātmā
- kartāham iti manyate
- (BG 3.27)
Čo sa týka oddaných, Krišna sa o nich stará osobne, a o obyčajné živé bytosti sa zase postará Maja. Maja je tiež Krišnov prostredník. Rovnako tak aj o dobrých občanov sa vláda stará priamo, a o zločinca sa stará vláda prostredníctvom väzenského oddelenia, pomocou oddelenia pre zločin. Tak je o nich tiež postarané. Vo väznici sa vláda stará o to, aby väzni nemali príliš nepohodlia - majú dostatok jedla, ak sú chorí, dostane sa im lekárskeho ošetrenia. Všetka starostlivosť tam je, ale stále v rámci trestu. Podobne v tomto hmotnom svete celkom iste dostávame starostlivosť, ale v podobe trestu. . Keď urobíte toto, príde facka. Urobíte niečo iné, kopanec. Urobíte to či ono ... Tak sa to deje. Hovorí sa tomu utrpenie trojakého druhu. Avšak očarení májou si myslíme, že tieto kopance od máji, tieto facky od máji, tento výprásk od máji je veľmi príjemný. Chápete? Tomu sa hovorí Mája. A akonáhle prídete k vedomiu Krišnu, Krišna sa o vás osobne postará. Ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ (BG 18.66). Akonáhle sa Krišnovi odovzdáte, hneď vám dá Svoje slovo, "Ja sa o teba postarám. Ochránim ťa od všetkého, od všetkých hriešnych reakcií. " V našich životoch sú hromady hriešnych činností, po toľkých životoch za životmi v tomto hmotnom svete. A akonáhle sa odovzdáte Krišnovi, On sa o vás okamžite postará a On zariadi to, ako napraviť všetky vaše hriešne reakcie. Ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mā śucaḥ. Krišna hovorí, "Nezdráhajte sa." Ak si myslíte, že ste spáchali toľko hriešnych činností, ako by vás Krišna mohol zachrániť ... Nie. Krišna je všemocný. Dokáže vás zachrániť. My sa len musíme odovzdať, a bez akýchkoľvek zábran zasvätiť naše životy službe Jemu, a tak budeme zachránení.