SK/Prabhupada 0163 - Náboženstvo znamená predpisy a zákony dané Bohom
Lecture on BG 4.3 -- Bombay, March 23, 1974
Cieľom života je ísť späť domov, späť k Bohu. To je cieľ života. My sme poklesli do týchto hmotných podmienok života. My trpíme. Ale my to nevieme. Sme tak hlúpy. Ako zvieratá. Nevieme čo je cieľom života. Zmysel života je tiež popísaný v Bhagavad gíte: janma-mṛtyu-jarā-vyādhi-duḥkha-doṣānudarśanam (BG 13.9). Keď môžeme pochopiť, že "Tento proces opakovaného rodenia . smrti, staroby a choroby, toto nie to čo chcem..." Nikto nechce zomrieť, ale je prinútený smrťou. Nemyslí si, že "Toto je môj problém. Nechcem zomrieť, ale smrť je istá." Tak to je ten problém. Nikto sa nestará ako tento problém vyriešiť. Oni sú jednoducho zamestnaný, chcem povedať v dočasných problémoch. Dočasné problémy nie sú problémy. Skutočným problémom je, ako zastaviť smrť, ako zastaviť rodenie, ako zastaviť starobu, a ako zastaviť chorobu. To je skutočný problém. To sa môže stať keď sa oslobodíte z tohto hmotného sveta. To je náš problém.
Takže Krišna opäť prichádza ... Yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati bhārata (BG 4.7). Dharmasya glāniḥ. Glāniḥ znamená, že keď je to skreslené. Takže ľudia si vymýšľajú v mene takzvaného náboženstva, "Toto je naše náboženstvo." "To je Hindské náboženstvo." "Toto je Moslimské náboženstvo." "Toto je Kresťanské náboženstvo." Alebo "Toto je Budhistické náboženstvo." A "Toto je Sikh náboženstvo." "Toto je také náboženstvo, hentaké náboženstvo ..." Oni vymysleli toľko náboženstiev, toľko náboženstiev. Ale skutočné náboženstvo je dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītam (SB 6.3.19). Náboženstvo znamená predpisy a zákony dané Pánom, dané Bohom. To je náboženstvo. Jednoduchá definícia náboženstva je: dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītam (SB 6.3.19). Rovnako ako zákon je daný štátom, vládou. Nemôžete vyrobiť zákon. Už som to povedal viackrát. Zákon zostavuje vláda. Podobne, náboženstvo je zostavené Bohom. Ak prijmete Božie náboženstvo, potom je to náboženstvo. A čo je to Božie náboženstvo? Ak stojíte, postavte sa tu. Ostatní ľudia sa pozerajú. Božie náboženstvo je ... Zistíte to v Bhagavad-gíte, sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja (BG 18.66). Toto je Božie náboženstvo. "Vzdajte sa všetkých týchto nezmyselných náboženstiev. Staňte sa oddaný, odovzdaná duša Mne. "Toto je náboženstvo.