SK/Prabhupada 0200 - Malá chyba pokazí celý systém
Lecture on CC Adi-lila 1.11 -- Mayapur, April 4, 1975
Takže celý Védsky systém je navrhnutý takýmto spôsobom že nakoniec je človek zachránený s procesu rodenia sa, smrti, staroby a choroby. Dávno, veľmi dávno, keď Viśvāmitra Muni prišiel za Mahārāja Daśaratha prosiť od Rámu a Lakšmana aby sním išli do lesa, pretože jeden démon robil rozruch... Oni ho môhli zabiť, zabíjanie pre kṣatriyov. To je Védska spoločnosť. Nie je to úloha bráhmanov. Takže najprv Viśvāmitra Muniho privítal Mahārāja Daśaratha, aihiṣṭhaṁ yat punar-janma-jayāya: "Ty si... Ty úžasný svätec, svätá osoba, ty si sa vzdal spoločnosti. Žiješ sám v lese. Aký to má zmysel? Význam je punar-janma-jayāya, zvíťaziť nad opätovným rodením sa smrťou." To je ten zmysel. Podobne, toto naše Krišna vedomé hnutie je tiež mienené pre ten istý zmysel, punar-janma-jayāya, na porazenie opätovného rodenia sa a smrti. Mali by si to vždy pamätať. Malá chyba zničí celý program, malá chyba. Príroda je veľmi silná. Daivī hy eṣā guṇamayī mama māyā duratyayā (BG 7.14). Veľmi, veľmi silná. Takže naši chlapci a dievčatá, tí ktorí prišli z Ameriky, ja som vám veľmi vďačný. Ale nebuďte menej vážny. Buďte veľmi seriózny. A ďalšia vec, poprosím vás , špeciálne Američanov, Amerika má dobrý potenciál na záchranu sveta, takže ak budete kázať veľmi pekne vo vašej krajine... A nie všetci sa budú zaujímať, ale sjupina ľudí vo vašej krajine. môžete ich premeniť aby sa stali Kršna vedomí, bude to úžasný prínos pre celý svet. Ale cieľ je taký istý, punar-janma-jayāya: získať víťastvo na procesom rodenia, smrti a staroby. To nie je klam, to je fakt. Ľudia nie sú vážny. Ale vy môžete učiť vašich ľudí, inak je celá ľudská spoločnosť v ohrození. Oni aú ako zvieratá, bez hicjakého... Špeciálne toto komunistické hnutie je veľmi, veľmi nebezpečné, robí to z ľudí veľké zvieratá. Oni už sú zvieratá, a toto hnutie z nich robí veľké zvieratá.
Takže ja hovorím k Američanom, pretože Amerika je trocha viac proti tomuto komunistickému hnutiu. A môže to byť zastavené, pretože proces je v prúde už od veľmi, veľmi dávneho času. Deva asura, devāsura, boj medzi polobohmi a démonmi. Takže ten istý boj len s iným menom, "Komunisti a kapitalisti." Ale kapitalisti sú tiež osemesiat, devedesiat percent démoni. Áno, pretože nepoznajú vedu o Bohu. To je démonský princíp. Takže je dobrá šanca vo vašej krajine ich spraviť, alebo napraviť démonské princípy. A potom budú veľmi, silný shopný boja s inými démonmi. Pretože ak sa staneme deva... Deva znamená Vaišnava. Viṣṇu-bhakto bhaved deva āsuras tad-viparyayaḥ. Tí čo sú oddaný Pána Višnua, oni sa volajú dévovia, alebo polobohovia. A tí sú čo majú opačné číslo... Opačné číslo, taktiež, oni majú nejakého boha. Tak ako démoni, oni uctievajú špeciálne Pána Šivu. Alebo Rāvaṇa, príklad... My zbytočne neobviňujeme. Rávana bol úžasný démon, ale on bol oddaný... Uctievať Pána Šivu znamená získať nejaký hmotný zisk. A v uctievaní Višnua, tam je tiež hmotný zisk. To je dané Višnuom. To nie je karma. Ale Vaišnavovia, oni neusilujú o žiadny hmotný zisk. Hmotný zisk príde automaticky. Ale oni potom netúžia. Anyābhilāṣitā-śūnyam (Brs. 1.1.11). Cieľom života - je to ako uspokjiť Višnua, Pána Višnua. To je Vaišnava. Viṣṇur asya devataḥ. Na te... A polobohovia, oni nevedia, že stať sa Vaišnavom je najväčšia dokonalosť života. Oni to nevedia.
Takž aj tak, naša požiadavka je, že vy všetci mladý ľudia, ktorí ste sa pridali ma túto cestu Vaišnavizmu, a tu je veľmi dobrá šanca kázať toto hnutie vo vašej krajine, takže dokonca ak nieste veľmi úspešní v ostatných krajinách, vo vašej krajine budete veľmi úspešný. Tam je dobrá potencia. A pokúste sa stať silnejšími aby ste mohli bojovať s démonskými princípmi.
Veľmi moc vám ďakujem.