SK/Prabhupada 0310 - Ježiš je reprezentant Boha a Hari-nama je Boh
Lecture -- Seattle, October 2, 1968
Prabhupáda: Áno?
Mahápuruša: Prabhupáda, je tu nejaký rozpor, pretože Pán Ježiš Kristus a Pán Čaitanja sa obaja zjavili v Kali-yuge, a Pán Ježiš Kristus povedal, že"Jediná cesta k Bohu je prostredníctvom Mňa. len ver vo mňa,alebo sa odovzdaj mne". a Pán Čaitanja učil,že hari-náma je jediný spôsob duchovnej realizácie v tomto veku?
Prabhupáda: Tak kde nachádzaš rozdiel? Ak Pán Ježiš Kristus hovorí,"Prostredníctvom mňa,"to znamená že on je reprezentant Boha a hari-náma je Boh. Takže buď prostredníctvom reprezentanta Boha,alebo Boha,tá istá vec. Boh a reprezentant Boha,v tom nie je rozdiel. Dokonca aj v bežnom konaní,ak pošlem nejakého reprezentanta a on hovorí niečo mojim menom, musím to prijať,pretože on je mojim reprezentantom. Podobne, k Bohu sa môžeme priblížiť prostredníctvom Boha,alebo jeho predstaviteľa. Tá istá vec.Jediný rozdiel je pochopenie. Pretože Pán Ježiš Kristus hovoril k spoločnosti,ktorá nebola veľmi pokročilá. ty chápeš,že tak veľká osobnosť,Boha si vedomá osoba,bola ukrižovaná. Len sa pozri na stav tejto spoločnosti. Inými slovami,bola to nízka spoločnosť. Takže oni neboli schopní porozumieť celej filozofii Boha. To je postačujúce."Boh stvoril.Tak to prijmi." Neboli dosť inteligentní na to pochopiť ako došlo k stvoreniu. Ak by boli inteligentní,neukrižovali by tak veľkú osobnosť ako je Ježiš Kristus. takže musíme pochopiť, aký je stav spoločnosti. Tak ako aj v Koráne je povedané Mohamedom,že "Od tohto dňa nebudete mať sexuálny styk so svojou matkou". Len sa pozrite na stav tejto spoločnosti. musíme zobrať do úvahy čas,okolnosti,spoločnosť a potom kázať. Takže spoločnosť ako táto,nemôže pochopiť vyššie filozofické veci, ako sú uvedené v Bhagavad-gíte. ale základný fakt,že Boh je autorita,to je prijaté tak v Biblii ako aj v Bhagavad-gíte. Biblia začína,"Boh je najvyššia autorita,"a záver Bhagavad-gíty je,Odovzdaj sa." Kde je tu rozdiel? Popis je jednoducho uskutočnený vzhľadom na čas,spoločnosť a na miesto a ľudí.To je všetko. Oni nie sú Ardžunom.Vidíte? Veci,ktoré pochopí Ardžuna ,nie sú pre osoby,ktoré ukrižovali Ježiša Krista. Musíte študovať v tomto svetle.To isté. Slovník,vreckový slovník,detský slovník a slovník,medzinárodný slovník, všetko sú to slovníky,ale hodnota je rozdielna. Ten slovník je pre skupinu detí, a tamten slovník pre veľkých učencov. ,ale o žiadnom z nich nemôžete povedať ,že to nie je slovník. To nemôžete povedať.Obidva sú slovníkmi. Takže musíme vziať do úvahy čas,miesto,osoby a všetko. Tak ako Pán Budha,on jednoducho povedal"Zastavte toto nezmyseľné zabýjanie zvierat."To bola jeho propaganda. Tam boli tak pokleslí ľudia,jednoducho mali potešenie so zabíjania zvierat. Tak aby ich povýšil,Pán Budha chcel zastaviť tento nezmysel:"Prosím zastavte zabíjanie." Tak každý čas rôzny predstavitelia Boha,alebo Boh,prichádza učiť ľudí v rozdielnych podmienkach. Podľa okolností môže byť nejaká rozdielnosť vo vysvetlení. ale základný faktor zostáva rovnaký. Pán Buddha povedal,"V poriadku, Boh nie je,ale odovzdaj sa mne." Potom kde je tu rozdiel? To znamená,že človek musí prijať autoritu Boha ,tak či onak..