SK/Prabhupada 0324 - História znamená rozumieť činnostiam prvotriednych ľudí
Lecture on SB 6.1.20 -- Chicago, July 4, 1975
A táto Kurukṣetra is dharma-kṣetra. Nie pretože tam bol boj a Krišna tam bol na bojisku, preto sa to volá dharma-kṣetra. Niekedy sa to tak interpretuje. Ale v skutočnosti Kurukṣetra bola dharma-kṣetra od veľmi, veľmi dávnej doby. Vo Védach stojí, kuru-kṣetre dharmam ācaret: "Ak chce niekto vykonávať rituálne obrady, tak by mal ísť na Kurukṣetru." A to je systém ešte stále v Indii, ak je tam nejaký spor alebo hádka medzi dvomi stranami, tak aj tak pôjdu do chrámu - chrhrám je dharma-kṣetra - tak niekto nemusí odvážiť rozprávať pred Božstvom Toto sa ešte stále dialo. Dokonca i keď niekto mal veľmi nízku mentalitu, ak bol vyzvaný, že "Ty klameš. Teraz to povedz pred Božstvom," on sa bude zdráhať, "Nie." Takto je ešte stále v Indii. Vy nemôžete klamať pred Božstvom. To je priestupok. Neberte do úvahy, že Božstvo je socha z mramoru. Nie. Svayaṁ bhagavān. Tak isto ako Caitanya Mahāprabhu. Hneď ako videl Božstvo Jagannātha, On okamžite odpadol. "Ó, to je Môj Pán." Nie ako mi: "Ó, tu je nejaká socha." Nie, to je otázka ocenenia. Takže vy to oceňujete, alebo neoceňujete, Božstvo je Najvyššia Božská Osoba osobne. My by sme si to mali neustále pamätať. Takže mali by sme byť veľmi pozorný pred Božstvami aby sme neurobili priestupok. V slúžení Jemu, v obetovaní Mu prasādam, v obliekaní Ho, mali by sme vždy myslieť, "Tu je Krišna osobne." On je osobne, ale kvôli našemu nedostatočnému poznaniu, my to nemôžeme pochopiť.
Takže všetko v śāstre by sme mali nasledovať. To sa vola brahmanská kultúra. Toto Krišna vedomé hnutie znamená brahmanická kultúra - kultúrne predstavenie prvotriednej triedy ľudí, prvotriedny ľudia. Brāhmaṇa sa chápe ako prvotriedny človek v ľudskej spoločnosti. Preto Krišna hovorí, cātur-varṇyaṁ mayā sṛṣṭaṁ guṇa-karma-vibhāgaśaḥ (BG 4.13). Itihāsa, história znamená rozumieť činnostiam prvotriednych ľudí. To je história. Oni vybrali tie najdôležitejšie udalosti. Preto príklad je tu, že udāharanti imam itihāsaṁ purātanam. Pretože to je prvotriedna udalosť... Inakšie, ak si zaznamenáte históriu celej periódy, tak potom kde, kto to bude čítať, a kto to ocení, a kde to budete odkladať? Denne sa deje toľko veľa vecí. Preto podľa Védskeho systému, jedine dôležité udalosti sú zaznamenané v histórii. Preto sa to volá Purāṇa. Purāṇa znamená dávna história. Purātanam. Purātanam znamená veľmi, veľmi stará. To sa zaznamenáva. Takže tento Śrīmad-Bhāgavatam je kolekciou veľmi dávnej histórie, historických udalostí. Itihāsa purāṇānāṁ sāraṁ sāraṁ samuddhṛtya. Sāram znamená esencia. Nie, že všetky nezmysli sa musia zaznamenať. Nie. Sāraṁ sāram, iba dôležité, esencie, tie majú zaznamenané. To sa volá Indická história. Mahābhārata... Mahā znamená Úžasnejšia India. Úžasnejšia India, tam bolo toľko udalostí, ale tie najdôležitejšie udalosti, Boj na Kurukṣetre je tam. Nie, že všetky boje by mali byť zaznamenané.