SK/Prabhupada 0700 - Služba znamená tri veci: služobník, obsluhovaný a služba
Lecture on BG 6.46-47 -- Los Angeles, February 21, 1969
Prabhupāda: Áno?
Oddaný: Opäť, Prabhupāda počas čítania dnes ráno...
Prabhupāda: Nie, žiadne otázky k ránu. Dobre, môžeš sa pýtať, ale otázka a odpovede by mali byť o predmete, ktorý sa čítal. Inak to to nemá koniec, ak sa pýtaš a dostávaš odpoveď na všetky veci. Chápeš. Inak, môžeme tu skončiť. Áno, nejaká otázka?
Oddaný: Spomenul si, že pastierikovia, Krišnovi priatelia, sa s ním hrali, a povedali, že museli urobiť veľmi veľa zbožných skutkov v minulých životoch. Pochopil som, že sú Jeho veční spoločníci...
Prabhupāda: Nie, tí, ktorí sú Jeho veční spoločníci... Niektorí z nich sú veční spoločníci; niektorí sú povýšení na večných služobníkov. Predpokladajme, že ideš a staneš sa spoločníkom, kamarátom Krišnu. Tak sa tvoje postavenie tiež teraz stalo večným. Ak sa jednoducho veční spoločníci Krišnu môžu hrať s Ním, nie s inými, potom aký je cieľ toho, aby si sa stal Krišna vedomým? Ty sa tiež môžes stať. Ako? Zbožnými skutkami v mnohých, mnohých životoch. Môžeš byť tiež povýšený na to postavenie.Kṛta-puṇya-puñjāḥ (SB 10.12.11). V skutočnosti v bhauma Vṛndāvana v tomto hmotnom svete, vo Vrindaváne, sú väčšina spoločníkov podmienené živé bytosti ktoré sa povýšili na tú úroveň dokonalosti Krišna vedomia. Ako prvým je im umožnené vidieť Krišnu na planéte, kde prebiehajú Krišnove zábavy. A potom sú povýšení do transcendentálneho Vrindavánu. Preto je povedané v Bhāgavata: kṛta-puṇya-puñjāḥ. Sú všetci povýšení. Ale dokonca ak sú povýšení, teraz sú večnými spoločníkmi. Je to jasné? Hare Kṛṣṇa. Takže? Ďalšia otázka?
Oddaný: Prabhupāda? Je možné, možné, aby sa niekto zamestnal v bhakti-yoge bez vykonávania služby Krišnovi? Povedzme niekto...
Prabhupāda: Bez Krišnu, kde je bhakti?
Oddaný: Dobre, niekto uctieva Pána Buddhu, alebo Pána Ježiša...
Prabhupáda: To nie je bhakti yoga. Bhakti yoga je jedine v spojení s Krišnom. Bhakti-yoga nemôže byť aplikovaná na každého, na niešo iné. Ako Buddhova filozofia môže zapadať do bhakti yogy? Bhakti yoga znamená pochopiť Boha. Bhaktyā mām abhijānāti (BG 18.55). Nájdete to v Bhagavad-gītā, 18. kapitole. Bhakti yogou môžete pochopiť Boha, Najvyššieho Pána, Boha. Ale v Buddhovej filozofii nie je Boh. Viete? Takže kde je bhakti yoga? Oddaný: V prípade kresťanov, niektorí uctievajú Ježiša Krista. Prabhupāda: To je bhakti yoga. Pretože prijali Boha. Pokiaľ prijímate Boha, nie je otázka bhakti yogy. Takže kresťanské náboženstvo je tiež vaišnavizmus, pretože prijali Boha. Môžno do nejakého stupňa, odlišného od tohto. Tiež sú rôzne stupne realizácie Boha. Kresťania vravia: "Boh je veľký, úžasný." Prijímame! To je veľmi dobré. Ale to aký je Boh úžasný, to môžete pochopiť z Bhagavad-gīty a Śrīmad-Bhāgavatamu. Ale je tam prijímanie toho, že Boh je úžasný. Preto to je začiatok bhakti yogy. Môžete na to použiť bhakti. Dokonca moslimské náboženstvo. To je tiež bhakti yoga. Akékoľvek náboženstvo, kde je cieľom Boh , tak v ňom môže byť aplikovaná bhakti. Ale keď tam nie je Boh, alebo impersonalizmus, tam nie je otázka bhakti yogy. Bhakti yoga znamená bhaja dhatu kti, bhaja-sevayā. Služba. Služba znamená tri veci: slúžobník, obsluhovaný a služba. Musí byť prítomný ten, kto príjme službu. A musí byť prítomný ten, preukáže službu. A potom médiu, proces služby. Takže bhakti yoga znamená služba. Ak nie je nikto, kto prijíma službu, kde je potom bhakti yoga? Takže akákoľvek filozofia, alebo náboženský princíp, kde nie je prijatie Boha, Najvyššieho, tam nie je aplikácia bhakti.