| »Vsevišnja Božanska Osebnost je res najstarejši od vseh, ampak vsakič, ko ga boste videli, boste videli mladeniča. Ādyaṁ purāṇa puruṣaṁ nava-yauvanaṁ ca (BS 5.33). Nava-yauvanam pomeni mladost. To nam pojasnjuje Gospod Caitanya, starost Gospoda. To je še ena značilnost Boga. Kiśora-śekhara-dharmī vrajendra-nandana. Kiśora-śekhara. Kiśora. Kiśora je... Kiśora je obdobje med enajstim in šestnajstim letom. To obdobje se v angleščini imenuje kako? Adolescenca? Da. To so ta leta. Krišna sam sebe predstavi kot mladeniča med enajstim in šestnajstim letom. In nič več kot to. Celo v bitki na Kurukšetri, ko je predstavljal pradedka je še vedno imel obliko mladega fanta.«
|
