»Ta oblika, Krišna, je namenjena za dobrobit vseh. Bhuvana-maṅgalāya dhyāne sma daraśitaṁ ta upāsakānām. "Tisti, ki Nate mislijo v meditaciji…" Meditacija pomeni usmeritev uma v misli na Krišno ali Višnuja. To je meditacija. Danes imamo tako veliko meditatorjev, ampak nimajo nikakršnega cilja. Mislijo na nekaj brezobličnega, nemanifestiranega. A to je v Bhagavad-gīti obsojeno, kleśo 'dhikataras teṣām avyaktāsakta-cetasām (BG 12.5). Tisti, ki poskušajo meditirati na brezosebno obliko, ti si samo nakopljejo nepotrebne težave. Če že imate namen meditirati, potem meditirajte na Krišno ali na Paramatmo.«
|