SL/Prabhupada 0089 - Krišnov sijaj je vir vsega
Lecture on BG 4.24 -- August 4, 1976, New Mayapur (French farm)
Franscoski Bhakta: Kaj to pomeni, ko Krišna pravi "Jaz nisem v njih"?
Prabhupāda: Ha? "Nisem v njih" ker ne moreš videti tam. Krišna je tam, vendar Ga ne moreš videti. Nisi napreden. Tako kot še en primer. Tukaj je, sončna svetloba je tukaj. Vsi imajo to izkušnjo. Vendar to ne pomeni da je sonce tu. Je to razumljivo? Sonce je tukaj pomeni... Prisotnost sončne svetlobe pomeni prisotnost sonca. Pa vendar, ker si v sončni svetlobi, še ne moreš reči: "Ujel sem sonce." Sončna svetloba obstaja v soncu, vendar sonce ni prisotno v sončni svetlobi. Brez sonca ni sončne svetlobe. To torej pomeni da sončna svetloba ni sonce. Istočasno pa lahko rečeš, da sončna svetloba pomeni sonce. Temu se reče acintya-bhedābheda, istočasno eno in različno. V sončni svetlobi lahko čutiš prisotnost sonca, vendar če si zmožen vstopiti v sončno oblo, lahko srečaš tudi boga sonca. Dejansko, sončna svetloba pomeni žarke telesa osebe, ki živi v sončni obli. To je obrazloženo v Brahma-saṁhiti, yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi (Bs. 5.40). S pomočjo Krišnove... Videli ste Krišnov sij. Ta je vir vsega. Ta ekspanzija sija je brahmajyoti in v tem brahmajyotiju, nešteto duhovnih planetov, materialnih planetov, je ustvarjenih. In v vsakem planetu obstaja raznolikost. Dejansko, njihov vir so Krišnovi žarki telesa in vir žarkov telesa je Krišna.