SL/Prabhupada 0126 - Le za zadovoljstvo svojega duhovnega učitelja
Lecture on BG 4.18 -- Delhi, November 3, 1973
Bhaktina: Rekel si da če izvajamo kakšno aktivnost, ta aktivnost mora biti sprobana, da vidimo če je Kṛṣṇa zadovoljen.
Prabhupāda: Če je duhovni učitelj zadovoljen, potem je Kṛṣṇa zadovoljen. To pojemo vsak dan. Yasya prasādād bhagavat-prasādo yasyāprasādān na gatiḥ kuto 'pi. Če je duhovni učitelj zadovoljen, potem je Kṛṣṇa zadovoljen. To je test. Če ni zadovoljen, potem nima drugega načina. To je zelo enostavno za razumet. Na primer kdorkoli ki dela v pisarni, njihov neposredni vodja je glavni, vodja pisarne ali nadzornik tistega oddelka. Torej vsi delajo. Če zadovolji nadzornika, ali glavnega duhovnika, potem je lahko razumljeno, da je zadovoljil tudi upravnega direktorja. Ni zelo težavno. Vaš neposredni vodja, predstavnik Kṛṣṇe, njega morate zadovoljiti. Yasya prasādād bhagavat-prasādo yasya. Zatorej je vodenje duhovnega učitelja potrebno. Kṛṣṇa pride v obliki duhovnega učitelja, da ga vodi. To je rečeno v Caitanya-caritāmṛti. Guru-kṛṣṇa-kṛpāya. Guru-kṛṣṇa-kṛpāya. Torej guru-kṛpā, milost guruja, je milost Kṛṣṇa. Torej ko sta oba zadovoljena, potem je naša pot čista. Guru-kṛṣṇa-kṛpāya pāya bhakti-latā-bīja (CC Madhya 19.151). Potem je naše vdano služenje popolno. Si niste označili te izjave v Gurvaṣṭaki? Yasya prasādād bhagavat-prasādo yasyāprasādān na gatiḥ kuto 'pi.
Tako kot to gibanje. To gibanje se je začelo zgolj v zadovoljstvo mojega duhovnega učitelja. On je želel. Caitanya Mahāprabhu si je želel, da bi se to gibanje razširilo povsod po svetu. Zato je dal ukaz mnogim od mojih bratov po bogu in si želel... Celo ni ukazal, želel si je. Poslal je nekaj mojih bratov po bogu v tuje dežele, da razširijo, ampak tako ali drugače, mu ni uspelo. Odpoklican je bil. In mislil sem si "Naj še jaz probam na ta stara leta." Torej edina želja je bila izpolniti željo mojega duhovnega učitelja. Vi ste mi pomagali. Postaja uspešno. In to je yasya prasādād bhagavat-prasādaḥ. Če dejansko iskreno delamo po navodilih duhovnega učitelja, to je zadovoljstvo Kṛṣṇe in Kṛṣṇa nam bo pomagal napredovati.