SL/Prabhupada 0180 - Hare Krišna mantra je razkužilo
Lecture on SB 1.5.11 -- New Vrindaban, June 10, 1969
Vināpi pada-cāturyaṁ bhagavad-yaśaḥ-pradhānāṁ vacaḥ pavitram ity aha tad vāg pavitra iti. Tako čisto je. Kako se imenuje? Razkužilo. Cel svet je okužen z vplivom māye in to Gibanje za zavest Krišne, Hare Kṛṣṇa mantra je razkužilo. Nedvomno. Razkužilo. Tad-vāg-visargo janatāgha-viplavaḥ. Bhagavad-yaśaḥ-pradhānāṁ vacaḥ pavitram ity aha tad vāg iti, sa cāsau vāg-visargo vacaḥ prayogaḥ. Janānāṁ samuho janatā, tasya aghaṁ viplavati naśayati. Viplava pomeni, da ubije. Ker razkužuje. Kot primer, kako Gibanje za zavest Krišne deluje razkuževalno, lahko povemo, da so tisti, ki so ga resno sprejeli, nemudoma prekinili okužbe z grešnimi aktivnostmi, ki jih predstavljajo štiri načela: zunajzakonska spolnost, uživanje opojnih sredstev, igre na srečo in prehranjevanje z mesom. Tako razkuževalno je. Zaradi teh štirih načel se grešne aktivnosti množijo. Tem načelom sledijo vse ostale grešne aktivnosti ena za drugo. Kraja, varanje... Če sledimo ta štiri načela, se bo pojavilo še toliko drugih stvari. Če pa ta štiri načela ustavimo, potem se stikalo nadalje storjenih grešnih aktivnosti izklopi. To morate vedeti. In kako lahko to vzdržujemo? S to razkuževalno metodo, s petjem Hare Kṛṣṇa. Drugače samo teoretično znanje ne bo dovolj.
Dejansko učinkuje kot razkužilo. Janatāgha-viplavaḥ. Ustavi nadaljnje grešne aktivnosti osebe. Če pa nadaljujemo z mentaliteto: "Imam razkuževalno metodo, petje Hare Kṛṣṇa. Zato lahko še naprej sledim tem štirim grešnim načelom in se bom kljub temu razkužil." Tako kot gredo kristjani k spovedi. To je v redu. Spoved deluje kot razkužilo. Ampak zakaj ljudje ponovno grešijo? V čem je smisel? Ljudje gredo v cerkev k spovedi. To je zelo lepo. Njihove grešne aktivnosti so s tem nevtralizirane. To je v redu. Ampak zakaj ljudje ponovno grešijo? Kakšen je odgovor? Hm? Kakšen odgovor bom dobil od kristjana, če ga vprašam: "Vi grešite in se potem v cerkvi pred Bogom, pred Gospodom Jezusom Kristusom oziroma pred njegovim predstavnikom spoveste. Vaše grešne aktivnosti so s tem nevtralizirane, opravičene. Vse lepo in prav. Ampak zakaj ponovno grešite?" Kakšen bo odgovor?
Nara-nārāyaṇa: Ponovno se bodo spovedali.
Prabhupāda: Ponovno se bodo spovedali. To pomeni, da je to postala trgovina. Ideja ni v tem, da grešimo. Ena izmed žalitev na tem seznamu žalitev je tudi... Nāmno balād yasya hi pāpa-buddhiḥ. Vsakdo, ki misli, da lahko zaradi te razkuževalne metode še naprej opravlja grešne aktivnosti in ki se zanaša, da bo petje Hare Kṛṣṇa te aktivnosti nevtraliziralo, je največji grešnik.