SL/Prabhupada 0596 - Duša ne more bit razrezana na koščke
(Redirected from SL/Prabhupada 0596 - The Spirit cannot be Cut into Pieces)
Lecture on BG 2.23 -- Hyderabad, November 27, 1972
- yasyaika-niśvasita-kālam athāvalambya
- jīvanti loma-vilajā jagad-aṇḍa-nāthāḥ
- viṣṇur mahān sa iha yasya kalā-viśeṣo
- govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi
- (BS 5.40)
Torej, tukaj, to je začetek duhovnega razumevanja, ta duh, vrhovnega duha, ne moremo razrezati na koščke. Nainaṁ chindanti śastrāṇi nainaṁ dahati pāvakaḥ (BG 2.23). Zdaj poskusite razumeti. Razmišljamo, sodobni znanstveniki prav tako razmišljajo da na planetu Soncu ne more biti nobenega življenja. Ne. Obstaja življenje. Iz vedske literature dobimo informacije, da tam obstaja življenje. Obstajajo tudi ljudje, kot smo mi. Vendar so narejeni iz ognja. To je vse. Ker imamo majcene izkušnje, "Kako lahko v ognju živi živo bitje?" Kot odgovor na to težavo, Krišna pravi: da najinaṁ dahati pāvakaḥ. (ob strani :) Zakaj sedite tam? Pridite sem. Nainaṁ dahati pāvakaḥ. Duhovne duše ni mogoče zažgati. Če bi bila zažgana,, bi po našem hindujskem sistemu, zažgali telo in bi potem duša zgorela. Pravzaprav ateisti mislijo tako, da ko telo zgori, je vse končano. Veliki, veliki profesorji, mislijo tako. Toda tukaj Krišna pravi, nainaṁ dahati pāvakaḥ (BG 2.23): "Ne zgori." Kako lahko drugače obstaja? Na hanyate hanyamāne śarīre (BG 2.20). Vse je zelo jasno zapisano. Duša ne zgori; niti je ni mogoče razrezati na koščke. Potem: na cainaṁ kledayanty āpaḥ (BG 2.23). Niti je ni mogoče utopiti. V stiku z vodo se ne more zmočiti. Zdaj v materialnem svetu ugotovimo, da karkoli, ne glede kako težko je ... Tako kot kamen ali železo, ki ju lahko razrežemo na koščke. Obstaja posebn inštrument oz. stroj,... Lahko se razreže ... Vse lahko razrežemo na koščke. In vse se lahko tudi stopi. Zahteva samo drugačno temperaturo, vendar se lahko vse zažge in stopi. Potem se lahko karkoli tudi navlaži, lahko se zmoči. Toda tukaj je rečeno, na cainaṁ kledayanty āpo na śoṣayati mārutaḥ: niti ne more izhlapeti. To je večnost. To pomeni, da kakršno koli materialno stanje ne more vplivati na dušo. Asaṅgo 'yaṁ puruṣaḥ.
V Vedah pravijo, da je to živo bitje vedno brez kakršnega koli dotika s tem materialnim svetom. To je preprosto pokrivalo. Ni v stiku. Tako kot moje telo, zdaj, to telo, čeprav je moja duša prekrita s srajco in plaščem, ni vezana na telo. Ne mešata se. Vedno sta ločena. Podobno se duša vedno drži ločeno od tega materialnega prekrivala. Preprosto na račun različnih načrtov in želja ki si želi gospodovati nad to materialno naravo. Vsi lahko to vidijo.