SL/Prabhupada 0718 - Sinove in učence je treba vedno karati
Morning Walk -- February 1, 1977, Bhuvanesvara
Bhakta (1): Šrila Prabhupada, tako kot tista zgodba s škarjami, kako lahko prisilimo znanstvenike, da sprejmejo Krišno in Bhagavad-gito? Kako lahko prisilimo znanstvenike, da sprejmejo Bhagavad-gito? Zdi se, da je težava ...
Prabhupada: Ne, če je dejstvo, lahko prisiliš, če je dejstvo. In če ni dejstvo, potem so trdoživi Če je resničnost, lahko prisiliš, tako kot oče sili otroka, "Pojdi v šolo." Ker ve, da bo brez izobrazbe njegovo življenje frustrirano, zato ga lahko prisili. Prisiljen sem bil. Nisem hodil v šolo. Da. (smeh) Moja mama me je prisilila. Moj oče je bil zelo prizanesljiv. Oče, hm, mama me je prisilila. Še posebej je imela nekega moškega, da me je vlekel v šolo. Torej je potrebna sila.
Gurukripa: Toda to je avtoriteta. Tvoji starši so bili tvoja avtoriteta.
Prabhupada: Da.
Gurukripa: Vendar nas ne sprejemajo kot avtoriteto. Pravijo: "Enakovreden sem ti. Pravzaprav vem več kot ti.
Prabhupada: To je še ena neumnost, še ena neumnost. Oče-mati, naravni skrbniki, oni lahko silijo.
Svarupa Damodara: Pokazati jim moramo višje razumevanje, višji del znanja.
Prabhupada: Da. Otrok je morda neumen, toda oče in mati ne moreta gledati, da bo njun otrok ostal bedak. Lahko ga prisilita. Tudi vlada. Zakaj obstaja vojaška sila? Zakaj obstaja policija? Če želite biti odpadniki, boste potem prisiljeni sprejeti zakon. Potrebna je sila.
Bhakta (1): Toda otrok mora najprej videti, da ima od šole nekaj koristi.
Prabhupada: Otrok je malopridnež, ne more videti. S čevlji bi jih moral dobiti. Potem bo videl. Otrok ne more videti. Putraṁ ca śiṣyaṁ ca tāḍayen na tu lālayet (Cāṇakya Paṇḍita): "Sinove in učence je treba vedno kaznovati." To pravi Čanakja Pandita. "Nikoli jih ne trepljajte." Lālane bahavo doṣās tāḍane bahavo guṇāḥ ... "Če ga boš trepljal, potem bo razvajen. In če ga kaznuješ, se bo razvil v zelo prijetno osebo. Zato bodisi učenec bodisi sin, vedno ju je treba kaznovati . " To je odredba Čanakja Pandita. Ni vprašanja, da bi jih trepljali.
Gurukripa: Ljudje želijo, da se jih laska. Nočejo, da se jim ostro pove.
Prabhupada: In to je položaj učencev. Caitanya Mahaprabhu je dejal, guru more mūrkha dekhi' (CC Adi 7.71). Caitanya Mahaprabhu je bil sam Bog, in On je to rekel "Moj Guru Maharaja me je videl kot neumnega bedaka številka ena. Kaznovanje je potrebno. Čanakja Pandita, velik moralni inštruktor, je svetoval, tāḍayen na tu lālayet: "Vedno jih kaznujte. V nasprotnem primeru bodo razvajeni."
Svarupa Damodara: Inteligentni fant ve, da je to kaznovanje usmiljenje.
Prabhupada: Da.Da.