SR/Prabhupada 0169 - U čemu je poteškoća videti Krišnu
Lecture on BG 4.24 -- August 4, 1976, New Mayapur (French farm)
Yogeśvara: Pošto mi nismo dovoljno napredni da direktno vidimo Kṛṣṇu kao Vrhovnu osobu, kako treba da meditiramo na Njega?
Prabhupāda: Vi u ovom hramu ne vidite Kṛṣṇu? (smeh) Mi obožavamo nešto isprazno? Treba da vidite Kṛṣṇu kao što Kṛṣṇa kaže. Na trenutnom nivou.. Kao što Kṛṣṇa kaže raso 'ham apsu kaunteya (BG 7.8)). Kṛṣṇa kaže "Ja sam ukus vode." Vidite Kṛṣṇu u ukusu vode. To će vas učiniti naprednim. Prema različitim nivoima... Kṛṣṇa kaže "Ja sam ukus vode." Pa, kada pijete vodu, zašto ne vidite Kṛṣṇu. "Oh, ovo je ukus Kṛṣṇe." Raso 'ham apsu kaunteya prabhāsmi śaśi-sūryayoḥ. Kada vidite zrake sunca i mesečinu, Kṛṣṇa kaže "Ja sam sjaj sunca, ja sam mesečina." Čim ujutru vidite sjaj sunca, vi vidite Kṛṣṇu.
Čim uveče vidite mesečinu, vi vidite Kṛṣṇu. Praṇavaḥ sarva-vedeṣu. Bilo koja vedska mantra počinje sa: om tad viṣṇu para, ta omkara je Kṛṣṇa. "Paurusam visnu". Bilo šta izuzetno što je neko uradio, to je Kṛṣṇa. Trebalo bi da posmatrate Kṛṣṇu na ovaj način. A onda, postepeno, videćete; Kṛṣṇa će se razotkriti, videćete. Ali, ne postoji razlika između shvatanja da je Kṛṣṇa ukus vode i toga da lično vidite Kṛṣṇu; nema razlike. Dakle, u zavisnosti od svog trenutnog nivoa, videćete Kṛṣṇu u tome. A onda ćete postepeno videti Kṛṣṇu. Ukoliko želite da odmah vidite Kṛṣṇinu rasa lilu, to nije moguće. Morate da shvatite... Čim postoji toplota, morate da znate da postoji i vatra. Čim postoji dim, morate da znate da postoji i vatra, iako direktno ne vidite vatru. Ali, mi možemo da shvatimo, zato što postoji sneg, ovaj dim, mora da postoji i vatra. Na početku ćete Kṛṣṇu shvatati na ovaj način. To je navedeno u sedmom poglavlju. Razumite.
- raso 'ham apsu kaunteya
- prabhāsmi śaśi-sūryayoḥ
- praṇavaḥ sarva-vedeṣu
- (śabdaḥ khe pauruṣaṁ nṛṣu)
- (BG 7.8).
Jayatirtha: Sedmo poglavlje, osmi stih: O Kuntīn sine, Arjuna, ja sam ukus vode, svetlo sunca i meseca, slog oṁ u vedskim matrama; ja sam zvuk u etru i sposobnost u čoveku.
Prabhupāda: Dakle, vidite Kṛṣṇu na ovaj način. Šta je tu teško? Ko je postavio ovo pitanje? U čemu je poteškoća videti Kṛṣṇu? Postoji li problem? Vidite Kṛṣṇu. Man-manā bhava mad-bhakto, Kṛṣṇa kaže: "Uvek misli na Mene." Dakle, čim popiješ vodu, oseti njen ukus i kaži "Ah, evo Ga Kṛṣṇa; Man-manā bhava mad-bhakto." U čemu je poteškoća? Ništa nije teško. Sve je tu. U čemu je poteškoća?
Abhinanda: Da li treba da se potsetimo da je Kṛṣṇa Bog?
Prabhupāda: Šta ti misliš o njemu? (svi se smeju) (Bengali) Jedan čovek je pročitao celu Rāmāyaṇu i nakon čitanja je upitao: "Sītā-devī, čiji je ona otac?" (smeh) Čiji otac je Sītā-devī? (glasan smeh) Tvoje pitanje je takvo. (još smeha)
Abhinanda: Zato što si nam, Srila Prabhupada, prošle godine u Myapuru rekao da ne bi trebalo da zaboravimo da je Krishna Bog. To si nam rekao mnogo puta.
Prabhupāda: Da, pa zašto onda zaboravljaš? (bhakte se smeju) Šta je ovo?
Bhakta: Ako bhakta padne (skrene) s puta predanog služenja,...
(Charanambuja Jayantakritu: Trebalo bi da sve ovo prevedeš.)
Bhakta: ...da li se izlaže paklovima kao što je opisano u Bhāgavatamu?
Prabhupāda: Bhakta nikada ne pada (još smeha)
Bhakte: Jaya! Jaya Śrīla Prabhupāda!