SR/Prabhupada 0413 - Mantranjem dolazimo na najviši nivo savršenstva



Lecture on SB 1.16.26-30 -- Hawaii, January 23, 1974

Postoje tri nivoa mantranja. Jedna (vrsta) mantranja je sa uvredama, početnički. Postoji deset vrsta uvreda. To smo objašnjavali mnogo puta. Ako mantramo sa uvredama, to je jedan nivo. Ako mantramo bez uvreda, to je drugačiji nivo. Ako mantramo čisto... Bez uvreda još uvek nije čisto. Vi se trudite da bude bez uvreda, ali još uvek nije bez uvreda. Ali, kada je matranje čisto, to je uspeh. Nāma, nāmābhāsa, i śuddha-nāma. Dakle, naš cilj je... O tome smo pričali (diskutovali). U Caitanya-caritāmṛti možete da pronađete razgovor između Haridāsa Ṭhākura i brāhmaṇe. Dakle, mantranjem dolazimo na najviši nivo savršenstva. U početku možda postoje uvrede, ali ako pokušavamo da ih izbegavamo, onda je to nāmābhāsa. Nāmābhāsa znači ne skroz čisto ime, nego skoro čisto. Nāmābhāsa i śuddha-nāma. Kada osoba mantra śuddha-nāma, ime, sveto ime Boga, onda je na ljubavnom nivou sa Kṛṣṇom. To je savršena faza. A nāmābhāsa nivo, ne čist, marginalan, između čistog i (mantranja) sa uvredama, to je mukti. Postajete mukta, oslobođeni od materijalnih stega. A ako mantramo sa uvredama, onda ostajemo u materijalnom svetu. Bhaktivinoda Ṭhākura je rekao - nāmākāra bahira haya nāma nāhi haya. To je mehanički - "Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa," pa ipak, to nije Hare Kṛṣṇa. Nāmākāra, nāma bahira haya, nāmākāra, nāma nāhi haya.

Dakle, moramo da mantramo čisto. Ali, ne treba da budemo razočrani. Čak i kada nije čisto... Prema tome, moramo da imamo konstantan (redovan) proces matranja. Zato što nismo na čistom nivou. Prema tome, na silu... Baš kao dečak u školi. Mi smo ovaj trening imali u našoj školi u detinjstvu. Naš učitelj bi mi rekao - "Napiši deset stranica svojom rukom." Dakle, to znači da će pisanjem na deset stranica moj rukopis biti izvežban (spreman). Čak i ako ne sledimo (pravilo o) šesnaest krugova, o čemu mi pričamo vezano za mantranje Hare Kṛṣṇa? Dakle, ne budite izveštačeni. Ne budite, hoću da kažem, šarena laža. Budite istiniti. To se traži. Ako želite pravu dobrobit od duhovnog života, ne pretvarajte se (ne budite šarena laža). Da li znate šta je šarena laža (showbottle)? Apoteka i velika flaša. Puna je vode (i ničeg više). A boja je crvena ili plava ili nešto slično. Ali pravom leku nije potrebno... (sa strane:) Ne, ne sada. Pravom leku (medicini) nije potrebna šarena laža. Mala... Ako osoba može da mantra pročišćeno bez uvreda, jednom (izgovoren) kṛṣṇa-nāma (i) oslobođena je svih materijalnih stega. Samo jednom. Eka kṛṣṇa nāme yata pāpa haya, pāpī haya tata pāpa kari baro nāhi.

Dakle, śaucam, śaucam znači čistoća i unutra i spolja, śaucam. Iznutra, trebamo da budemo čisti, da mislimo čisto, bez kontaminacija (zagađenja). Ne treba da mislimo da je iko naš neprijatelj. Svi su prijatelji. "Ja sam... Ja nisam čist/ta; zato nekoga smatram svojim neprijateljem." Postoli toliko mnogo simptoma. Dakle, śaucam: osoba mora da bude čista i iznutra i spolja. Satyaṁ śaucaṁ dayā. To dayā sam već objasnio. Dayā znači biti samilostan prema palima, onima koji su pali, onima koji su u nevolji. Zapravo, čitavo čovečanstvo je trenutno palo. Kṛṣṇa kaže -

yadā yadā hi dharmasya
glānir bhavati bhārata
abhyutthānam adharmasya
tadātmānaṁ sṛjāmy aham
(BG 4.7)
paritrāṇāya sādhūnāṁ
vināśāya ca duṣkṛtām
dharma-saṁsthāpanārthāya
sambhavāmi yuge yuge
(BG 4.8)

Dakle, trenutno u Kali, Kali-yugi praktično su svi demoni. Svi su demoni. Dakle, ako Kṛṣṇa... Naravno, ponekad je takva situcija da Kṛṣṇa mora da dođe samo da bi pobio demone. To je Kalki avatāra. To je opisao Jayadeva Gosvāmī. Šta je to? Keśava dhṛta-kalki-śarīra jaya jagadīśa hare. Kalau, dhūmaketum iva kim api karālam, mleccha-nivaha-nidhane kalayasi karavālam. Mleccha, mleće, ta reč, yavana, ovo... Postoje reči u vedskom jeziku, mleccha, yavana. Yavana znači oni koji jedu meso. Yavana. To ne zanči da su samo Evropljani yavane i Amerikaci, a da Indijci nisu yavane. Ne. Svako ko jede meso je yavana. Yavana znači onaj koji jede meso. A mleccha znači nečist. Onaj ko ne sledi vedske principe naziva se mleccha. Baš kao... Kao što kažu Muhamedanci, kafir. Onaj koji ne sledi muslimansku veru se naziva kafir. To je religijski način posmatranja. A hrišćani kažu "pagani" (nevrnici). Oni koji ne slede hrišćansku religiju se nazivaju pagani. Zar ne? Slično tome, svako ko ne sledi vedske principe se naziva mleccha. Doćiće vreme kad niko neće slediti vedske principe života. Prema tome, mleccha. Dakle, mleccha-nivaha, kada svi ljudi postanu mlecche i niko ne bude sledio vedske principe, mleccha-nivaha-nidhane, tada neće više biti propovedanja, samo ubijanje.