TR/Prabhupada 0024 - Krişna Çok Nazik
Lecture on SB 3.25.26 -- Bombay, November 26, 1974
"Bu adam benimle dalga geçmiyor." Demiş ki "Bayım, Bhagavad-gītā okuyorum. Bhagavad-gītā okumaya çalışıyorum ama okuma-yazma bilmiyorum." Benim Gurum Mahārāj'ım dedi ki 'Günde 18 bölüm okumalısın.' Hiç bilgim yok. Okuyamam. Yine de Guru Mahārāj dedi, onun için ben sadece onun emrini gerçekleştirmeye çalışıyorum ve sadece sayfaları açıyorum, hepsi bu. Nasıl okuyacağımı bilmiyorum." Çaitanya Mahāprabhu "Görüyorum ki bazen ağlıyorsun" demiş. O zaman, "Evet, ağlıyorum." "Okuyamıyorsan nasıl ağlıyorsun ki?" "Hayır, çünkü bu Bhagavad-gītā'yı alınca, bir resim görüyorum, Kṛṣṇa o kadar nazik ki Arjuna'nın at arabasının sürücüsü, sārathi olmuş. O, O'nun adananı. Yani Kṛṣṇa o kadar nazik ki bir hizmetkar pozisyonunu kabul ediyor çünkü Arjuna,"At arabamı burada tut" diye emir veriyor ve Kṛṣṇa da ona hizmet ediyor. Demeki ki Kṛṣṇa çok nazik. O yüzden bu resmi ne zaman kafamda canlandırsam ağlıyorum. " Çaitanya Mahāprabhu anında onu bağrına basmış ve "Sen Bhagavad-gītā'yı okuyorsun. Hiçbir eğitim olmadan Bhagavad-gītā okuyorsun." Onu kucaklamış.
Dolayısıyla bu... Bu resmi nasıl görüyordu? Çünkü Kṛṣṇa'nın bir aşığıydı, ve śloka'ları okuyup okuyamaması farketmiyordu. Kṛṣṇa'nın aşkına o kadar dalmıştı ki görüyordu, Kṛṣṇa orada oturmuş, Arjuna'nın at arabasını sürüyordu. Gerekli olan bu.