TR/Prabhupada 0169 - Krişna'yı Görmenin Zorluğu Neresinde
Lecture on BG 4.24 -- August 4, 1976, New Mayapur (French farm)
Yogeśvara: Diyor ki, Kṛṣṇa'yı Tanrı'nın Yüce Şahsı olarak görecek kadar ilerlemediğimiz için, nasıl onu düşünerek meditasyon yapabiliriz ki? Prabhupāda: Kṛṣṇa'tı tapınakta görmüyor musun? (gülüşmeler) Belirsiz bir şeye mi ibadet ediyoruz? Kṛṣṇa'yı, Kṛṣṇa'nın dediği gibi görmelisiniz. Bu seviyede... Kṛṣṇa'nın şunu demesi gibi; raso 'ham apsu kaunteya (BG 7.8). Kṛṣṇa der ki " Ben suyun tadıyım." Suyun tadında Kṛṣṇa'yı görürsünüz. Bu sizi ileri götürecektir. Farklı seviyelere göre... Kṛṣṇa der ki" Ben suyun tadıyım. " O zaman su içtiğinizde neden Kṛṣṇa'yı görmüyorsunuz? " Oh bu tat Kṛṣṇa." Raso 'ham apsu kaunteya prabhāsmi śaśi-sūryayoḥ. Güneş ışığını, ay ışığını gördüğünüzde. Kṛṣṇa der ki " Ben güneş ışığıyım, ben ay ışığıyım." Sabah güneşi gördüğünüz anda, Kṛṣṇa'yı görüyorsunuz. Gece ay ışığını görür görmez Kṛṣṇa'yı görüyorsunuz. Praṇavaḥ sarva-vedeṣu. Her söylenen mantrada: om tad viṣṇu para, bu omkara Kṛṣṇa'dır. "Paurusam visnu". Biri tarafından yapılan sıradışı bir şey de Kṛṣṇa'dır. Kṛṣṇa'yı bu yolla görmelisiniz. Sonra zamanla Kṛṣṇa kendini açığa çıkaracaktır, göreceksiniz. Ama suyun tadında Kṛṣṇa'yı bulmak ve kişisel olarak Kṛṣṇa'yı görmek arasında fark yoktur; fark yoktur. Şu anki durumunda, Kṛṣṇa'yı böyle gör. Ve zamanla O'nu da göreceksin. Eğer anında Kṛṣṇa'nın rasa lila'sını görmek istersen bu mümkün değildir. Görmelisiniz... Sıcaklık olan yerde, ateş olduğunu da bilmelisiniz. Duman olan yerde, ateş olduğunu bilmelisiniz, ateşi direk olarak görmeseniz bile. Ama anlıyoruz ki, kar, eh duman olduğu için, ateş de olmalıdır. Bu yolla başta Kṛṣṇa'nın farkına varmalısınız. Bu yedinci bölümde belirtiliyor. Bulun. raso 'ham apsu kaunteya prabhāsmi śaśi-sūryayoḥ praṇavaḥ sarva-vedeṣu (BG 7.8). Jayatirtha: Yedi sekiz: Kuntī'nin oğlu Arjuna, ben suyun tadıyım, güneşin ve ayın ışığıyım, Vedik mantralardaki oṁ hecesiyim; havadaki ses ve insandaki yeteneğim. Prabhupāda: Kṛṣṇa'yı bu yolla görün. Zorluk neresinde? Bu soruyu kim sordu? Kṛṣṇa'yı görmenin zorluğu neresinde? Zorluk var mı? Kṛṣṇa'yı görün. Man-manā bhava mad-bhakto, Kṛṣṇa der ki " Her zaman Beni düşün." Öyleyse su içer içmez tadını al ve de ki " Ah, Kṛṣṇa burada; Man-manā bhava mad-bhakto. Zorluğu nerede? Zorluk yok. Hepsi var orada. Hı? Zorluğu nerede? Abhinanda: Kṛṣṇa'nın Tanrı olduğunu hatırlamaya çalışmalı mıyız? Prabhupāda: O'nun hakkında ne düşünüyorsun? (Herkes güler) (Bengali) Biri Rāmāyaṇa'yı okumuş ve okuduktan sonra şunu soruyor: "Sītā-devī, kimin babası o? ( gülerek) Sītā-devī kimin babası? (yüksek sesle gülerek). Senin sorun da böyle. ( daha çok gülerek) Abhinanda: Çünkügeçen sene Mayapur'da, Srila Prabhupada bir çok kez bize Krishna'nın tanrı olduğunu unutmamamızı söylediniz. Bir çok kez söylediniz. Prabhupāda: Evet, o zaman neden unutuyorsun? (adananlar gülüyor). Bu nedir? Adanan: Eğer bir adanan adanmışlık hizmeti yolundan düşerse, (Charanambuja, Jayantakrit'e: bunları çevirmelisin) Adanan: Bhāgavatam'ta anlatılan cehennemlere maruz kalır mı? Prabhupāda: Bir adanan asla düşmez. ( Daha çok gülerek) Adananlar: Jaya! Jaya Śrīla Prabhupāda!