TR/Prabhupada 0206 - Vedik Toplumda Para Meselesi Yok
Morning Walk -- October 16, 1975, Johannesburg
Prabhupāda: Herkesin ahmak olduğunu varsay, ve onları buna göre eğit. İstenilen budur. Herkesi ahmak olarak kabul et. "Bu zeki bir adam, bu ahmak, bu..." Hayır, bu söz konusu değil. Önce hepsini ahmak olarak kabul et ve onları bu şekilde eğit. Bu istenilmiştir. Şimdi istenilen budur. Günümüzde tüm dünya ahmaklarla dolu. Eğer Kṛṣṇa bilincini kabul edeceklerse, aralarından seçim yapın. Tıpkı benim eğitmem gibi. Sizler eğitimle brāhmaṇa oldunuz. Kim ki brāhmaṇa (birinci kast) olarak eğitim görmeye hazır olur, onu brāhmaṇa olarak kabul edin. Kim ki kşatriya (ikinci kast; savaşçı/yönetici) olarak eğitilmiştir, onu kşatriya olarak kabul edin. Bu şekilde, cātur-varṇyaṁ māyā sṛṣ... Harikeśa: Ve o kşatriya herkesi basitçe śūdra (en düşük kast, vasıfsız) olarak görür ve aralarından seçim yapardı. Prabhupāda: Hm? Harikeśa: Öncelikle seçer... Prabhupāda: Hayır, hayır, hayır. Tüm insan topluluğunu śūdra olarak kabul et, sonra... Harikeśa: Seçim yap. Prabhupāda: Seçim yap. Ve kalanlar, brāhmaṇa, kṣatriya veya vaiśya olmayanlar śūdra'dır. Hepsi bu. Oldukça kolay. Eğer mühendis olarak eğitilemiyorsa, sıradan birisi olarak kalır. Güç kullanılmaz. Organize olmuş topluluğun yolu budur. Güç kullanılmaz. Śūdra da gereklidir. Puṣṭa Kṛṣṇa: Şimdiyse modern toplumda kişinin eğitimini veya mühendis olup olmayacağını belirleyen ana etken para. Vedik kültürde bu etken nedir? Prabhupāda: Paraya lüzum yok. Brāhmaṇa herşeyi ücretsiz öğretir. Para söz konusu değildir. Herkes bir brāhmaṇa, kṣatriya veya vaiśya olarak eğitim görebilir. Vaiśya'nın eğitime ihtiyacı yoktur. Kṣatriya'nın az da olsa vardır. Brāhmaṇa içinse bir gerekliliktir. Ama tüm bunlar ücretsiz. Yalnızca bir brāhmaṇa guru bul ve sana bedava eğitim verecektir. Bu kadar. Toplum budur. Şimdi... Günümüzde, kişi eğitim görmek istediği an paraya ihtiyaç duyar. Ama Vedik toplumda para söz konusu değildir. Eğitim bedavadır. Harikeśa: Öyleyse toplumdaki ana etken mutluluk mu? Prabhupāda: Evet, öyle... Herkes onun peşinde: "Mutluluk nerede?" Mutluluk bu olacak. Ne zaman ki insanlar yaşam koşulları içerisinde huzur dolu ve mutlu olur, bu mutluluk getirecektir- "Eğer gökdelenim olsaydı mutlu olurdum." diye hayaller kurup, daha sonra üzerinden atlayarak intihar etmek mutluluk getirmez. Sürüp giden bu. "Eğer gökdelenim olursa mutlu olacağım." diye düşünüyor, ve hedefine ulaşamadığında kendini aşağı atıyor. Sürüp giden bu. Mutluluk bu. Hepsi ahmak. Mutluluğun ne olduğunu bilmiyorlar. Bu nedenle herkes Kṛṣṇa'nın rehberliğine ihtiyaç duyar. Bu, Kṛṣṇa bilincidir. Buradaki intihar oranının daha yüksek olduğunu söylüyordunuz, değil mi? Puṣṭa Kṛṣṇa: Evet. Prabhupāda: Neden? Bu ülke altın madenine sahip, niçin intihar ediyorlar? Ve burada fakir olmanın daha zor olduğunu söylediniz. Puṣṭa Kṛṣṇa: Evet. Burada fakir olmak için uğraşman gerek. Prabhupāda: Evet. Ve yine de intihar var. Neden? Herkes zengin, niçin intihar ediyorlar? Hm? Cevap verebilir misiniz? Adanan: Merkezi mutluluktan yoksunlar mı? Prabhupāda: Evet. Mutluluk yok.