TR/Prabhupada 0382 - Dasavatara Stotra Yorumu
Purport to Sri Dasavatara Stotra -- Los Angeles, February 18, 1970
Bir sonraki enkarnasyon ise Vāmana, cüce. Lord Vāmana, Bali Mahārāja'nın önünde belirdi. Bu da başka bir kandırmaca. Bali Mahārāja bütün evrensel gezegenleri fethetti ve yarıtanrılar bundan çok rahatsızdı. Vāmana Mahārāja... Vāmanadeva, Bali Mahārāja'ya gitti, " Bana biraz sadaka ver, ben brāhmaṇa'yım. Senden dilenmeye geldim. " Bali Mahārāja dedi ki " Evet, vereceğim. " O da sadece 3 fit toprak istedi. 1 fit ile tüm evren kaplanıyordu, üst kısmı, ve bir fit ile de alt kısmı kaplanıyordu. Bali Mahārāja üçüncü fit için dedi ki " Evet, şimdi yer kalmadı. Lütfen ayaklarını başımın üstünde tut. Başım hala burada. " Vāmanadeva, Bali Mahārāja'nın fedakarlığından çok memnundu. Rab için herşeyden vazgeçmişti. O büyük otoritelerden biridir. Bali Mahārāja oniki otoriteden biridir, çünkü Rabbı memnun etmek için herşeyini feda etti.
Ve sonraki Paraśurāma'dır. Paraśurāma, yirmibir kez katliam propogandası yaptı kṣatriya kralları öldürmek için. Kṣatriya krallar o zaman dürüst değillerdi, onları yirmi bir kez öldürdü. Oradan oraya kaçtılar. Mahābhārata'nın tarihinden anlaşılıyor ki, kṣatriyaların oğulları kaçtılar ve Avrupa'ya sığındılar. Indo-Avrupa sermayesi bu kṣatriyalardandır. Bu Mahābhārata'daki tarihi bilgi.
Sonraki enkarnasyon Lord Rāma'dır. On tane başı olan Rāvaṇa ile dövüştü. Ve sonraki enkarnasyon Balarāma'dır. Balarāma, Kṛṣṇa'nın büyük ağabeyidir. Saṅkarṣaṇa'nın enkarnasyonudur, Kṛṣṇa'nın bir sonraki yayılımı. Ten rengi beyazdı ve mavi kıyafetler giyerdi, sabanı ile, Yamunā Nehri'ne sinirlendiği zaman, Yamunā Nehri'ni kurutmaya çalışırdı. Bu burada betimlenmiş. Ve Yamunā korkusundan dolayı Balarāma'nın teklifini kabul etti. Bir sonraki enkarnasyon Lord Buddha'dır. Lord Buddha, Vedik prensipleri kötüledi. Bu yüzden ateist kabul edildi. Vedik prensipleri kabul etmeyen kimse atesit kabul edilir. Aynı İncil'i kabul etmeyenlere kafir denilmesi gibi, benzer şekilde, Vedik prensipleri kabul etmeyenlere de ateist denir. Lord Buddha, Kṛṣṇa'nın enkarnasyonu olması rağmen, " Ben Vedalar'a inanmıyorum. " dedi. Sebebi neydi? Sebebi zavallı hayvanları kurtarmaktı. O zamanlarda insanlar Vedik adak adı altında zavallı hayvanları kurban ediyorlardı. Şeytani kişiler, otoritenin koruması altında bir şey yapmak istiyorlardı. Aynı büytük bir avukatın kanunlara sığınarak, kanunu kanunsuz yapması gibi. Benzer şekilde, şeytanlar öyle zeki ki bu kutsal kitaplardaki emirleri kullanıp saçmalıklar yapıyorlar. Bunlar oluyordu. Vedik adak adına, hayvanları öldürüyorlardı. Rab bu zavallı hayvanlara çok merhamet duydu, ve O Lord Buddha olarak belirdi, ve O'nun felsefesi şiddetsizlik idi. Felsefesi ateist idi, çünkü O deid ki " Tanrı yoktur. Bu madde birleşimi bir tezahürdür, ve maddi elementleri parçalarsanız, boşluk olacak ve zevk ya da acı duyusu olmayacak. Bu nirvāṇa'dır, hayatın nihai amacı." O'nun felsefesi buydu. Ama aslında O'nun görevi hayvan öldürülmesini durdurmaktı, insanların bu günah dolu faaliyetlerini durdurmaktı. Burada Lord Buddha'ya da dua ediliyor. İnsanlar şaşıracak Lord Buddha'nın ateist adledilmesine, ve yine de Vaiṣṇavaslar Lord Viṣṇu (Buddha)'ya saygılı dualarını sunuyorlar. Neden? Çünkü Vaiṣṇava Tanrı'nın farklı amaçlar için nasıl davrandığını bilir. Başkaları bunu bilmez.
Bir sonraki avatār Kalki'dir. Bu daha gerçekleşmedi . Kalki avatāra bu devrin, Kali-yuga'nın sonunda belirecek. Kali-yuga çağı henüz bitmedi, demek istediğim 400,000 yıl sürecek. Kali'nin sonunda, son aşamada, 400,000 yıl sonra, Kali enkarnasyonu belirecek. Bu öngörü Vedik yazınlarda var, aynı Lord Buddha'nın belirişinin Śrīmad-Bhāgavatam'da öngörüldüğü gibi. Ve Śrīmad-Bhāgavatam beşbin yıl önce derlenmişti, ve Lord Buddha 2,500 yıl önce belirdi. Demek ki, Lord Buddha'nın belirişi öngörülmüştü Kali-yuga'nın başında Lord Buddha'nın belireceği. Öngörü vardı ve gerçekleşti. Benzer şekilde Kalki avatāra hakkında bir öngörü var, ve o da gerçekleşecek. O zaman Lord Kalki'nin işi sadece öldürmek olacak. Talimat yok. Aynı... Bhagavad-gītā'da Lord Kṛṣṇa Bhagavad-gītā biçiminde talimatlar verdi . Ama Kali-yuga'nın sonunda, insanlar o kadar düşmüş olacak ki talimat vermenin imkanı olmayacak. Anlayamayacaklar bile. O zaman tek silah onları öldürmek olacak. Ve Lord tarafından öldürülen kişi de kurtulmuş olur. Bu Tanrı'nın merhamet dolu özelliğidir. Korusa da öldürse de sonuç aynıdır. Kali-yuga'nın son aşaması budur, ve ondan sonra, yine Satya-yuga, dindanrlık çağı başlayacaktır. Vedik yazınlardaki bildirimler bunlardır.