TR/Prabhupada 0662 - Çok Gerginler Çünkü Kalıcı Olmayan Birşey Yakaladılar
Lecture on BG 6.13-15 -- Los Angeles, February 16, 1969
Tamal Krishna: Dize onbeş: "Bu şekilde medite ederek, daima bedeni, zihni ve faaliyetleri kontrol ederek, mistik transandantalistler Bende yaşayan huzura (yüce nirvāṇaya) erişirler (BG 6.15)."
Prabhupāda: Nirvāṇa demek, Sanskritçe asıl nirvāṇa kelmesi, nirvāṇa bitmiş anlamına gelir. Bitmiş. Buna nirvāṇa denir. Bu materyalist eylemlerin bittiği anlamına gelir. Daha fazla yoktur. Buna nirvāṇa denir. Ve bu saçmasapan faaliyetlere son vermediğiniz sürece, huzur söz konusu değildir. Materyalist eylemlerle meşgul olduğunuz sürece, huzur söz konusu değildir. Prahlāda Mahārāja babasına dedi ki, tat sādhu manye 'sura-varya dehināṁ sadā samudvigna-dhiyām asad-grahāt. Babası ona sordu, "Sevgili oğlum, sen eğitim görüyorsun..." Küçük bir çocuk, beş yaşında. Babası her zaman sevecen ve soruyordu, "Sevgili oğlum, şu ana kadar ne öğrendiğin, en iyi şey nedir?" O da hemen, "Evet baba, en iyi şeyi sana söyleyeyim." "Nedir o?" O da dedi ki, tat sādhu manye 'sura-varya dehināṁ. "Sevgili babacığım, en iyi şey bu." Kime göre? Kime göre en iyi şey? Dedi ki, tat sādhu manye 'sura-varya dehināṁ sadā samudvigna-dhiyām asad-grahāt (SB 7.5.5). Bu insanlar, daimi olmayan birşeyi kabul etmiş olan bu materyalist insanlar... Her bir kelimeyi anlamaya çalışın. Bu materyalist insanlar, onlar daimi olmayan birşeyi elde etmeyi arzuluyor, hepsi bu. Deneyimle gördünüz. Şimdi o Başbakan, Bay Kennedy, çok zengin bir adamdı. Başbakan olmak istedi ve deli gibi para harcadı. Başbakan oldu. Güzel ailesi, eşi, çocukları, başbakanlığı vardı- bir saniyede bitti. Benzer şekilde herkes maddi dünyada daimi olmayan birşeyi elde etmeye çalışıyor. Ama ben ruh canım, daimiyim. O halde bu hergeleler şu anlayışa erişmiyor, "Ben daimiyim. Neden daimi olmayanın peşindeyim?" Sürekli bu bedenin rahatıyla meşgulsem, ama bu bedenin bugün veya yarın ya da yüz yıl sonra biteceğini biliyorsam, ve söz konusu ben olduğumda, ben ruh canım, doğmam, ölmem. O zaman benim işlevim ne? Şu ana kadar yaptığım kadarıyla bedensel işlevdir, bu materyal eylemlerdir. Bu yüzden Prahlāda Mahārāja "asad-grahāt" dedi. Ne kadar da güzel olduğuna bir bakın. Onlar endişeli, endişe dolu çünkü daimi olmayan birşey elde etmişler. Onların tüm eylemleri daimi olmayan birşey elde etmeye odaklı. Bu yüzden endişe dolular. Her insan, her canlı varlık, insan, hayvan ya da kuş sürekli endişeli. Bu maddi hastalıktır. Sürekli endişe doluysanız, huzur söz konusu mu? Gidin, sokağa gideyim, "Köpeğe dikkat," derim. Çok güzel bir evde yaşıyorlar, ama endişe dolular. Belki kimse gelmeyecek. Orda bir köpek olsun. Görüyorsunuz? "Dikkat köpek" "İzinsiz geçiş yok." Bu da çok güzel bir kır evinde yaşadığı halde endişe dolu olduğu anlamına gelir. Endişe dolu. Bir ofiste oturup, çok iyi bir maaşla sürekli "Ah bu ofisi kaybedebilirim," diye düşünmek. Anlıyorsunuz? Anlıyorsunuz? Amerikan ulusu çok zengin bir ulus, çok iyi bir savunması, savunma gücü, herşeyi var. Sürekli endişeli. "Ah, bu Vietnamlılar buraya gelemez." Görüyorsunuz? O halde kim endişeden özgür ki? Bu yüzden varılacak yargı, endişeler olmaksızın huzur istiyorsanız o zaman Kṛṣṇa bilincine gelmek zorunda olduğunuzdur. Başka alternatifi yok. Pratik. Sadece anlamaya çalışın. Bu yüzden burada deniliyor ki, "Bu şekilde meditasyonla, Bana, Kṛṣṇa'ya medite olarak, daima bedeni kontrol ederek." İlk kontrol dildir. Ve sonraki kontrol genitaldir. O zaman herşeyi kontrol edersiniz. Dilinizi mantra söylemek ve Kṛṣṇa prasād yemek ile meşgul edin, kontrol edilir, bitti. Ve diliniz kontrol edilir edilmez, derhal mideniz kontrol edilir, derken sonra genitaliniz kontrol edilir. Basit şey. Bedeni, zihni kontrol etmek. Zihin Kṛṣṇa'ya odaklanmakla, başka meşgale olmayınca, kontrol altındadır. Faaliyetler- daima Kṛṣṇa'nın işini yapmaktır. Bahçecilik, yazmak, yemek pişirmek, herşey Kṛṣṇa için- faaliyetlerdir. "Mistik transandantalist o zaman- derhal mistik transandantalist olurlar- Bende yaşayan huzura, yüce nirvāṇaya erer." Hepsi Kṛṣṇa'dadır. Kṛṣṇa faaliyetleri dışında huzur bulamazsınız. Kṛṣṇa bilincinin dışında. Mümkün değil. Devam et.