TR/Prabhupada 1018 - En başta Radha-Krsna'ya Laksmi -narayana seviyesinde tapınmalıyız

From Vanipedia
Jump to: navigation, search

En başta Radha-Krsna'ya Laksmi -narayana seviyesinde tapınmalıyız
- Prabhupāda 1018


730408 - Lecture SB 01.14.44 - New York

pradyumna: (bölümün çevirisini okuyor) yoksa sürekli bomboş hissetmenin nedeni... en yakın arkadaşın tanrı Krsna yı kaybetmen olabilir mi? ah kardeşim Arjuna, bu kadar üzgün olan için başka bir sebep düşünemiyorum

Prabhupada: Krsna Arjuna nın en yakın arkadaşıydı sadece Arjuna'nın değil bütün pandava ların onlar Krsna dan ayrı kalmaya dayanamazlar bu Krsna adananının özelliklerindendir. Caitanya Mahaprabhu "Krsna yı sevmiyorum" demiş. hangi bölüm olduğunu şimdi unuttum "nasıl Krsna yı sevmezsin? hep Krsna için ağlıyorsun ve hala Krsna yı sevmediğini mi söylüyorsun?" "hayır ben sadece göteriş için ağlıyorum. aslında ben bir Krsna adananı değilim" "neden?" " çünkü eğer onun gerçek adananı olsaydım onsuz nasıl yaşayabilirim?" "hala daha ölmedim. bu da benim Krsna yı sevmediğimi gösterir" bu sevginin belirtisidir. aşık kişi bir a olsun bile sevdiğinden ayrı kalamaz. bu aşkın belirtisidir. yani bu sevgi ancak Radha ve Krsna arasında değer kazanır veya gopiler ve Krsn arasında. baskaları arasında değil. aslında biz sevginin anlamını bilmiyoruz aynı Caitanya Mahaprabhu nun söylediği gibi

āśliṣya vā pāda-ratāṁ pinaṣṭu mām
adarśanān marma-hatāṁ karotu vā
yathā tathā vā vidadhātu lampaṭo
mat-prāṇa-nāthas tu sa eva nāparaḥ
(CC Antya 20.47, Śikṣāṣṭaka 8)
yugāyitaṁ nimeṣeṇa
cakṣuṣā prāvṛṣāyitam
śūnyāyitaṁ jagat sarvaṁ
govinda-viraheṇa me
(CC Antya 20.39, Śikṣāṣṭaka 7)

govinda- vira. vira ayrılık demek. Caitanya Mahaprabhu Srimati Radharani'nin kısmını oynuyordu Ksna, kendisini anlayamadığı zamanlarda... Krsna sınırsızdır. o kadar sınırsızdır ki kendisi bile anlayamaz işte bu sınırsızdır, sınırsız olan kendi sınırsızlığını anlayamaz. bu yüzden Krsna Srimati Radharani nin coskusunu ald, işte bu sri Caitanya Mahaprabhu dur o resim oldukça güzeldi. Krsna'nın Radharani'nin coskusunu alıp Sri caitanya Mahaprabhu olarak belirmesi Śrī-kṛṣṇa-caitanya rādhā-kṛṣṇa nahe anya tanrı Caitanya Mahaprabhu ya tapınmakla aynı zamanda Krsna ya ve Radha ya da tapınıyorsunuz Radha-Krsna ya tapınması çok zordur. Radha-Krsna ya ne sunarsak sunalım o Radha-Krsna nın narayana formudur. en başta Radha- Krsna ya Laksmi- Narayana seviyesinde tapınmalıyız kuralları ve düzenlemeleri oldukça katı bir sekilde huşu ve hürmetle takip ederek. diğer şekilde. Vrndavana daki Radha_Krsna, onlar yani adananlar Krsnaya tanrı olduğu için tapınmazlar. ama yine de tapınırlar. tapnmak değil, bu tapnmanın da üzerinde, sadece severler. aynı sevgilini sevmek gibi: tapınmak anlamına gelmez bu bu doğaldır, kalbin işidir. o zaman Vrndavana pozisyonu nedir? Vrndavana standardının en yüksek seviyesinde olmamamıza rağmen, yine de Krsna dan kendimizi ayrı hissetmiyorsak, o zaman bileliyiz ki, biz hala Krsna nın mükemmel bir adananı değiliz. ayrılığı hissetmek: bu gereklidir.