VI/Prabhupada 0011 - Người thờ phụng Krishna bên trong tâm trí được



Lecture on BG 4.28 -- Bombay, April 17, 1974

Trong Bhakti-rasāmṛta-sindhu có một câu chuyện... không câu chuyện, mà một sự thật. Ở đó mô tả là một vị brāhmaṇa – một tín đồ giỏi – rất muốn phụng sự, arcanā, trong đền thờ. Nhưng anh ta không có tiền. Một ngày, anh ta ngồi trong lớp học Bhāgavata và nghe là Kṛṣṇa cũng được thờ phụng bên trong tâm trí. Như vậy, anh ta lấy cơ hội vì anh đã nghĩ từ lâu làm sao anh thờ phụng được Kṛṣṇa rất là tốt, mà không có tiền. Sau khi anh ta tìm hiểu là người cũng thờ phụng Kṛṣṇa bên trong tâm trí được, anh đi tắm vào dòng sông tên là Godāvarī và ngồi xuống ở dưới gốc cây. Bên trong tâm trí, anh ta xây một siṁhāsana, ngôi vua, rất đẹp đẽ, trang trí với đồ trang sức. Anh dựa Tượng Thần trên ngôi vua tắm những Tượng với nước của các sông Hằng, Yamunā, Godāvarī, Narmadā và Kāverī. Sau đó, anh ta ăn mặc Tượng Thần rất là đẹp, thờ phượng với vòng hoa, và nấu đồ ăn rất ngon.

Anh ta nấu món paramānna, cơm ngọt. Vậy, anh muốn thử cơm còn nóng không, vì món paramānna chỉ ăn nguội, không ăn nóng. Như vậy, anh ta để ngón tay vào món paramānna, rồi bị phỏng. Lúc đó, suy ngẫm bị ngừng lại, mà không gì xảy ra. Anh ta chỉ làm hết bên trong tâm trí của anh. Mà... anh thấy ngón tay bị phỏng và rất kinh ngạc. Nārāyaṇa từ Vaikuṇṭha cười về điều đó. Lakṣmījī hỏi, "Tại sao anh cười?" "Một trong những tín đồ của Ta thờ phụng như vậy. Bởi vậy, gửi người của Ta để đưa anh ta vào Vaikuṇṭha ngay lập tức." Bhakti-yoga rất tử tế. Ngay cả người không có cơ hội thờ phụng những Tượng Thần huy hoàng, người ấy làm được bên trong tâm trí. Điều này có thể được.