VI/Prabhupada 0492 - Những triết học của Đức Phật là người ta phá bỏ cơ thể này, Nirvana



Lecture on BG 2.14 -- Germany, June 21, 1974

Vậy, cơ thể này là gì? Cơ thể là sự kết hợp của vật chất. Sự kết hợp của thổ, thủy, khí, hỏa, không, tuệ, lý, bản ngã – tám yếu tố vật chất, năm thô trọng và ba vi tế. Thân xác này làm bằng điều đó. Những triết học của Đức Phật là người ta phá bỏ cơ thể này – Nirvāṇa. Như căn nhà này làm bằng đá, gạch, gỗ và nhiều vật khác. Nếu người ta phá hủy căn này, thì ở đây chẳng còn đá và gạch. Chỉ bày ra trên đất. Hãy ném nó xuống đất, thì ở đó chẳng còn căn nhà. Tương tự như vậy, nếu con người trở thành số không, không còn thân thể nữa, thì họ thoát khỏi sự đau đớn và khoái lạc. Đó là triết học của họ, triết học Nirvāṇa, śūnyavādi: "Làm cho số không." Nhưng chuyện đó không thể được. Không thể được. Không được. Vì người ta là linh hồn tinh thần. Điều đó được giải thích. Con người là vĩnh cửu. Họ không thể làm số không được. Điều đó có giải thích: Na hanyate hanyamāne śarīre (BG 2.20). Lúc chúng ta từ bỏ thân thể này, chúng ta ngay lập tức phải chấp nhận cơ thể khác. Như vậy, sự phá huỷ làm thể nào được? Bằng luật của thiên nhiên người ta sẽ nhận thân thể khác. Do người ta muốn thích thú cơ thể này, họ được đến thế giới vật chất. Không cần hỏi. Mọi người đã biết. "Ta đang trong thế giới vật chất này. Ta phải thích thú trọn vẹn." Những người không nhận biết về sự thật là họ sẽ nhận cuộc sống khác, chỉ nghĩ, "Đó là sự kết hợp của vật chất – thổ, thủy, khí, hỏa. Khi điều đó phá hủy, tất cả sẽ kết thúc. Chừng nào mà ta có cơ hội này, để ta thích thú trọn vẹn." Điều đó gọi là trí lực vật chất, người vô thần. Người vô thần không biết chúng ta là linh hồn vĩnh cửu, chỉ thay đỗi cơ thể. Những người đó nghĩ rằng lúc kết thúc...

Ở nước phương Tây đây, ngay cả giáo sư quan trọng nghĩ là lúc thân thể kết thúc, toàn bộ cùng kết thúc. Không. Không phải. Bởi vậy, điều đó là khởi đầu của hướng dẫn. Dehino 'smin yathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā (BG 2.13). Con người thay đỗi cơ thể. Lúc cơ thể đó kết thúc, con người không kết thúc.