ZHT/670223b 演講 - 聖帕布帕德甘露語 舊金山
ZHT/Chinese_(traditional) - 聖帕布帕德甘露語 |
"如果你拿我的照片然後放在我的座位上, 而我並不在這裡, 那照片不會活動,因為它是物質的. 但奎師那(Kṛṣṇa), 祂的照片, 祂的雕像, 祂的一切皆可活動因為祂是靈性的. 所以我們應該總是明白一旦我們吟誦 Hare Kṛṣṇa, 奎師那就立刻在那兒. 立即的. 奎師那已經在那兒了. 但我們應該知道祂是透過聲音震盪,奎師那在那裡. 所以aṅgāni yasya. Sa īkṣāñcakre. 所以祂的顯現、祂的臨在、祂的活動, 這些都是靈性的. 在博伽梵歌中(Bhagavad-gītā) 說, janma karma me divyaṁ yo jānāti tattvataḥ (博伽梵歌 第4章.第9節詩):"任何瞭解我的出生、顯現、隱跡和活動這一切絕對本質之人," tyaktvā dehaṁ punar janma naiti, "他立刻獲得解脫." |
670223 - 演講 CC Adi 07.113-17 - 舊金山 |