ZHT/Prabhupada 0006 - 愚蠢人的天堂-每個人都是神

From Vanipedia
Jump to: navigation, search



Everyone Is God - Fool's Paradise - Prabhupāda 0006


Lecture on SB 1.15.49 -- Los Angeles, December 26, 1973

每個人都很驕傲自大, "我知道,什麼事我都知道. 沒有必要找去問導師" 這是一個去接近導師的方法,靈性導師. 臣服, "我知道許多無用的垃圾事情,現在請仁慈的教導我" 這叫做順服(臣服) 就像阿爾諸那(Arjuna)說的, śiṣyas te 'haṁ śādhi māṁ prapannam (梵文,博伽梵歌第二章第七節詩) 當阿爾諸那與奎師那之間有爭議的時候 當事件尚未解決,阿爾諸那臣服於奎師那 "我親愛的奎師那,現在我們以朋友的身分談話, 不再以這樣朋友情誼的談話. 我接受您成為我的靈性導師. 仁慈的教導我,我的職責是什麼" 這就是博伽梵歌(Bhagavad-gītā).

所以人們必須學習 (梵文)Tad-vijñānārthaṁ sa gurum eva abhigacchet [MU 1.2.12]. 這是韋達(吠陀)的訓諭, 那什麼是生命的價值? 它是如何變化? 我們是如何從一個軀體轉世到另一個軀體? 我是什麼? 我是這個軀體或超越這個軀體,什麼樣的東西? 這些事情是被詢問的. 那就是人類的生命. (梵文)Athāto brahma jijñāsā. 這是應該被詢問的 所以在這卡歷年代(Kali-yuga), 沒有知識,沒有詢問, 沒有導師,沒有書籍,每個人都自詡為神. 就是這樣. 這不斷的在進行著, 愚蠢者的天堂. 因此這將不會有幫助. 這裡,關於Vidura....他也是....

viduro 'pi parityajya
prabhāse deham ātmanaḥ
kṛṣṇāveśena tac-cittaḥ
pitṛbhiḥ sva-kṣayaṁ yayau
(聖典博伽瓦譚 1.15.49)

(梵文) 他....我在說Vidura. Vidura 是 Yamarāja(閻羅王) 突然之間一個人被帶到閻羅王面前被懲罰.. 這突然間這人向閻羅王詢問, "我是....我不記得我在這一生中有犯任何罪. 為什麼我被帶到這裡被審判? 然後閻羅王說"你不記得. 你小時候用針從屁股刺穿一隻螞蟻,她因而死去. 所以你要被懲罰 只是這樣. 小時候,無知,他犯下罪行,他必須被懲罰 我們很樂意的,違反宗教原則, "你不該殺生" 我們開設成千上萬的屠宰場. 然後賦予胡說八道的理論說動物沒有靈魂 開這樣的玩笑 這樣的情形不斷的在進行著 然後,我們卻想要和平.