ZHT/Prabhupada 0097 - 我只是個郵差苦力



His Divine Grace Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Gosvami Prabhupada's Appearance Day, Lecture -- Los Angeles, February 7, 1969

如果我們苦苦努力的去推廣這個運動,然而,即便 我們,你們沒有獲得任何的追隨者,Kṛṣṇa 將會被取悅。 而我們的工作就是去滿足 Kṛṣṇa。那就是 bhakti。 Hṛṣīkena hṛṣīkeśa-sevanaṁ bhaktir ucyate (薄伽梵歌 4.7) Bhakti 意味一個將自己所有的感官都用來取悅。 物質生活意味著為了自己的感官滿足。 "我喜歡這個。我喜歡這個,我想要做些事。" 我想要唱什麼或唸誦什麼, 吃什麼或觸摸什麼,或品嚐什麼。 這,一些事,表示...那表示使用感官。那就是物質生活。 "我想要觸摸那樣柔軟的皮膚。 我想要品嚐那樣的,怎麼說的.....美食。 我想要聞像這樣的。我想要像這樣走路。" 同樣的事 - 行走,品嚐,觸摸或是任何事情- 應該為了 Krsna 而用。就是這樣。 如果我們去碰觸一位奉獻者的神聖蓮花足,而不是去 碰觸其他的東西,這樣的碰觸將是有充分利用的。 如果我們吃 Krsna prasadam, 而不是吃沒意義的食物,它將是正當的。 如果我們聞已經供奉給 Krsna 的花香,而不是其他別的... 這樣沒有任何事是被制止的。 如果你想要行使你的性生活,你可以 為了繁衍具有Krsna 意識的孩子而使用。 沒有任何事是被制止的。只是它是被淨化的。就是這樣。 這就是整個程序。 那裡沒有任何 "戒除這個" 的問題。戒除是不可能的。 它如何能被戒除呢? 設想我是一個人類。如果有人說, "噢,你不能吃" 這是可能的嗎? 我ㄧ定得吃。所以那裡沒有戒除的問題。 問題在於淨化它。 所以...而其他的哲學是,我是要說,強制的克制、忽視, 無視於它,就如他們說, "只要成為沒有慾望的。" 他們主張。 那我如何成為沒有慾望呢?慾望ㄧ定在那裡。 但我的慾望應該是為了 Krsna。所以這是非常好的程序。 再者即使其他人沒有非常認真的看待它或 他們沒有進入我們的哲學, 如果你嚐試這麼做,那是你的事。 Krsna 將會被取悅。 我們的acaryas會被取悅,靈性導師會被取悅。 而 yasya prasadad bhagavat... 如果他們被取悅,那你的工作就完成了。 而不在於其他人被取悅與否。 ㄧ些大眾被你的唸誦所取悅-不,我們不顧慮這些。 他也許被取悅或者不滿意。 但如果我以恰當的方式唸誦, 那我的前輩靈性導師將會被取悅。 那才是我的工作,完成了,如果我不編造自己的方式。 所以我非常高興 Krsna 派來了這麼多好的男孩們和女孩們來幫助我。 在這吉祥的ㄧ天被祝福著。 而這裡沒有任何事物是我的。我只是個郵差苦力。 我把從我的靈性導師那裡所聽到的派發給你們。 而你也以同樣的方式這樣做,那你將會快樂。 而這世界也會快樂,而 Krsna 將會快樂,所有的ㄧ切...