ZHT/Prabhupada 0207 - 不要不負責任的活著



Lecture on SB 6.1.16 -- Denver, June 29, 1975

我們正在探討淨化的程序。 已經有不同的方法被敘述, 透過 prāyaścitta 和透過 tapasya。 我們已經討論了。然後 kevalayā bhakta。 Bhakti(奉愛)包含一切 - karma (業報)、jñāna (智力)、yoga(瑜珈)、一切。 而它特別受到推薦,透過苦行或其它方式, 那有可能性,但它也許不會成功。 但如果我們採用這個程序 - 奉愛服務, 那麼它是肯定的。 所以這個淨化程序意味著nivṛtti-mārga(棄絕)。 而 pravṛtti-mārga 意味著沒有知識 這正是我們現在的狀況, 我們做任何我們喜歡的事。 那稱為 pravṛtti-mārga。 人們普遍從事於 pravṛtti-mārga。 特別在這個年代, 他們不在乎接下來會發生什麼。 因此他們感到輕鬆 “死之後就沒有生命了。” 讓我們盡可能的享受這一生。 而死亡之後,別擔心什麼將會到來。“ 首先,他們拒絕相信來世。 而即使有來世,又即使我將會變成貓或狗, 他們不在意。 這是現代年代的經驗,不負責任的生活。 但我們的 Kṛṣṇa 意識運動是教導人們 ”不要不負責任的活著。“ 舉例來說,你也許說,”那裡沒有生命。“ 但若我設個論點,”假設有生命...“ 現在這也是假設,因為沒有人...那些無知之人, 他們不知道是否有生命或者沒有生命。 所以你爭論,”沒有生命“,但你不知道是否有生命。那不在你的知識裡。 所以假設你必須從方法和思考兩方面... 你只思考沒有生命這一點。 現在,為何你不從我的觀點,”如果有生命“? 因為你不確定,是否有生命。 我們說有生命。 我們舉個例子:就如這個孩子 得到他的下個生命。 孩子也許說,”下一世沒有生命。“ 但實際上那不是事實。 事實是,有生命. 孩子將會改變這個身體而他將變成一個男孩。 而男孩將會改變這個身體; 他將成為一個年輕人。那是事實。 但因為固執如果你說沒有生命...你可以那樣說。 但採取這個論點:如果有生命,那這是多麼不負責任,你造成你未來的生命如此黑暗? 相似的例子:如果一個孩子不去學校, 不接受教育, 如果他想,”這一生以外沒有生命,我應該整天玩耍。我為什麼要去學校?“ 他也許這麼說,但有生命,而如果他不受教育, 下一生,當他是個年輕人,如果他沒有在一個好的位置那麼他就受苦。這是不負責任的生活。 所以在我們得到下個生命之前,我們必須免於所有的罪惡生活。 否則我們不會有更好的生命。 特別是回歸家園,回歸首神,一個人必須在這一生結束他罪惡活動的結果。 在Bhagavad-gītā(薄伽梵歌)中,你將找到, yeṣām tv anta-gataṁ pāpaṁ janānāṁ puṇya-karmaṇāṁ te dvandva-moha-nirmuktā bhajante māṁ dṛḍha-vratāḥ (BG 7.28) 成為 Kṛṣṇa 堅定的奉獻者,Kṛṣṇa 完美的奉獻者 表示一個人必須變得免於所有罪惡生活的活動結果。 Yeṣām anta-gataṁ pāpam. 再也不從事任何的罪惡活動。 而不論他在他的前世從事過什麼罪惡活動, 那也被否定。 那也被否定。不再有活動結果。 Yeṣām tu anta-gataṁ pāpaṁ janānāṁ puṇya-karmaṇām. 所以人從事罪惡活動或虔誠活動。 所以那些尚未結束他們前世罪惡活動的結果的人 但在此刻,他們只從事虔誠活動, 這樣的人,yeṣāṁ tu anta-gataṁ pāpaṁ janānāṁ puṇya-karmaṇām, te, 這樣的人, dvandva-moha-nirmuktā, 沒有任何猶豫,沒有任何懷疑, bhajante māṁ dṛḍha-vratāḥ. 那是,所以任何帶著堅定的信念和奉愛 從事 Kṛṣṇa 的服務之人, 要被理解- 他現在免於所有罪惡活動的結果。