AR/Prabhupada 0169 - أين هي الصعوبة في رؤية كْرِشْنَ ؟
Lecture on BG 4.24 -- August 4, 1976, New Mayapur (French farm)
يوڠيشڤَرَ:يقول الآن ، لأننا لم نتقدم بعد بما يكفي لرؤية كْرِشْنَ بإعتباره الشخص الأسمى بشكل مباشر ، فكيف يجب أن نتأمل فيه؟
پربْهوپادَ:ألا ترى كْرِشْنَ في المعبد؟ (ضحك) نحن نعبد شيئاً غامضاً؟ عليك أن ترى كْرِشْنَ كما يقول كْرِشْنَ. في المرحلة الحالية ... تماماً كما يقول كْرِشْنَ :راسوهَم أپسو كَوتييَّ(ب.ڠ7.8). يقول كْرِشْنَ "أنا طعم الماء ". ترى كْرِشْنَ في طعم الماء. هذا سوف يجعلك تتقدم. حسب المراحل المختلفة ... كْرِشْنَ يقول "أنا طعم الماء لذلك عندما تشرب الماء ، لماذا لا ترى كْرِشْنَ. "أوه ، هذا الطعم هو كْرِشْنَ". رَسو هَم أپر كَونتيَّ پرَبهاسمي شَشي-سوريَيوه عندما ترى شروق الشمس ، ضوء القمر.كْرِشْنَ يقول "أنا الشمس المشرقة ، أنا ضوء القمر". لذلك بمجرد أن ترى أشعة الشمس في الصباح ، إنك ترى كْرِشْنَ.
بمجرد أن ترى ضوء القمر الليل ، إنك ترى كْرِشْنَ. پرَنڤَه سرڤَ-ڤيديشو.أي مَنْتْرَ ڤيدية يتم هتافها:أوم تَد ڤيشْنو پَرَ،هذا الأومكارَ هو كْرِشْنَ. "پوروشَم ڤيشْنُو". وأي شيء غير عادي يقوم به شخص ما ، هذا هو كْرِشْنَ. لذلك عليك أن ترى كْرِشْنَ بهذه الطريقة. ثم ، تدريجياً ، سترى ؛ كْرِشْنَ سيكشف عن نفسه ، سترى. لكن لا فرق بين إدراك طعم الماء مثل كْرِشْنَ ورؤية كْرِشْنَ شخصياً ؛ ليس هناك فرق. لذلك ، وفقاً لموقعك الحالي ، ترى كْرِشْنَ في ذلك. ثم ستراه بالتدريج. إذا كنت تريد أن ترى على الفور كْرِشْنَ راسَ ليلا ، فهذا غير ممكن. عليك أن ترى ... سرعان ما يوجود حرارة ، عليك أن تعرف أن هناك حريقاً. سرعان ما أن يكون هناك دخان ، عليك أن تعرف أن هناك حريقاً ، على الرغم من أنك لا ترى حريقاً مباشر. لكن يمكننا أن نفهم ، لأن الثلج ، إيه ، الدخان موجود ، يجب أن يكون هناك نار. لذلك ، بهذه الطريقة ، في البداية ، عليك أن تدرك كْرِشْنَ. جاء ذلك في الفصل السابع. يكتشف.
- رَسو أپسو كَونتيَّ
Lپرَبهاسمي-شَشي-سوريَوه
- پرنَڤَه سَرڤَ-ڤيديشو
- (ب.ڠ7.8)
جَيَتيرتهَ: سبعة ثمانية: يا إبن كونتي ، يا أرجونَ ، أنا طعم الماء ، نور الشمس والقمر ، المقطع أوم في المَنْترات الڤيدية ؛ أنا الصوت في الأثير والقدرة في الإنسان.
پربْهوپادَ:هكذا إنظرإلى كْرِشْنَ بهذه الطريقة. أين الصعوبة؟ من سأل هذا السؤال؟ أين هي صعوبة رؤية كْرِشْنَ؟ هل هناك صعوبة؟ إنظرإلى كْرِشْنَ. مَن-مَنا بهَڤ مَد-بهَكتو،يقول كْرِشْنَ:" فكر بي دائماً . لذلك ، بمجرد أن تشرب الماء ، تذوق على الفور وقل "آه ، ها هو كْرِشْنَ؛مَد -كَنا بهَڤَ مَد-بهَكتو. أين الصعوبة؟ لا توجد صعوبة. كل شيء هناك. أوه؟ ما هي الصعوبة؟
أبهينَندَ:هل يجب أن نحاول أن نتذكر أن كْرِشْنَ هو الله؟
پربْهوپادَ:ما رأيك فيه؟ (يضحك الجميع) (بنڠالي) هناك يجب على المرء أن يقرأ كل الرامايانَ وبعد قراءته يسأل: سيتا ديڤي ، والدها من هي؟ (يضحك) والد من سيتا ديڤي؟ (يضحك بصوت عال) سؤالك هكذا. (ضحك أكثر)
أبهينَندَ:لأنه في العام الماضي ، في ماياپور، شْريۤلَ پربْهوپادَ ، أخبرتنا أنه يجب ألا ننسى أن كْرِشْنَ هو الله. لقد قلتها عدة مرات.
پربْهوپادَ:نعم فلماذا تنسى؟ (المكرسيين يضحكون) ما هذا؟
مكرس: إذا سقط أحد مكرس عن طريق الخدمة التعبدية ،
(شَرَنَمبوجَ إلى جَيَنتَكريت: يجب عليك ترجمة كل هذه الأشياء.)
المكرس: هل سبق أن تعرض للجحيم الموصوف في بْهاڠَڤَتَمْ؟
پربْهوپادَ:المكرس لا يسقط. (ضحك أكثر)
المكرسين:جَيَ! جَيَ شْريۤلَ پربْهوپادَ!