View source for NE/Prabhupada 0747 - द्रौपदीले प्रार्थना गरिन्, "कृष्ण, यदि हजुर चाहनुहुन्छ भने मलाई बचाउन सक्नुहुन्छ"

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Nepali Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0747 - in all Languages]]
[[Category:NE-Quotes - 1973]]
[[Category:NE-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:NE-Quotes - in USA]]
[[Category:NE-Quotes - in USA, Los Angeles]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Draupadi prayed, "Krsna, if You like, You can save." So this is the position. So long we try to save ourself, then that is not very good. If you simply depend on Krsna, "Krsna, if You save me, that is all right. Otherwise kill me, as You like"|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|1DLO-aXAvJ4|द्रौपदीले प्रार्थना गरिन्, "कृष्ण, यदि हजुर चाहनुहुन्छ भने मलाई बचाउन सक्नुहुन्छ" <br/>- Prabhupāda 0747}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:730416SB-LOS_ANGELES_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK (from English page) -->
'''[[Vanisource:Lecture on SB 1.8.24 -- Los Angeles, April 16, 1973|Lecture on SB 1.8.24 -- Los Angeles, April 16, 1973]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->

त कर्ण द्रौपदीको स्वयमंवरमा अपमानित भए | स्वयमंवरमा ......स्वयमंवर भनेको ठुला ठुला राजकुमारीहरु ले, धेरै नै योग्य राजकुमारी, उनीहरुले आफ्नो पति आफै छनोट गर्थे | जसरी तिम्रो देशमा, पतिको छनोट कन्या आफैले गर्छन् | यो साधारण व्यक्तिका लागी राम्रो होइन, तर जो असाधारण छन् उनीहरुलाई मात्रै हो | धेरै नै योग्यका लागी मात्रै हो, जसलाई चयन गर्न आउँछ, त्यस्ता कन्याहरुलाई सुविधा दिईएको थियो, धेरै कड़ा शर्त मा | जसरी द्रौपदीका बुवाले त्यो शर्त राख्नु भयो - छानामा माछा थियो, र एक जसले त्यो माछाको आँखामा छेडछ, नहेरिकन, तर त्यसको पानीमा त्यस्तो आकार हेरेर | त्यहाँ धेरै राजकुमार हरु थिए | र जब त्यहाँ त्यो घोसणा भयो, सबै राजकुमारहरु सामना गर्न आए | त्यो क्षत्रिय सिद्धान्त हो | त त्यो स्वयमंवरमा कर्ण पनि सामेल थियो | द्रौपदीलाई थाहा थियो.......द्रौपदीको उदेश्य अर्जुनलाई आफ्नो पति स्वीकार गर्नु थियो | तर उनीलाई त्यहाँ कर्ण छ भनेर थाहा थियो | यदि कर्णले त्यो कार्य गर्यो भने अर्जुन विजयी हुन सक्दैन थियो | त्यसैले उनीले " यो प्रियोगीतामा केवल क्षत्रियहरु मात्रै सामेल हुन सक्छन्" भनेर भनिन् | त्यो भनेको, कर्णलाई त्यो समयमा ऊ क्षत्रिय हु भनेर तह थिएन | ऊ कुन्तीको विवाह अघाडीकै पुत्र हुन्छ | त मानिसहरलाई थाहा थिएन | यो एक गोप्य कुरा थियो | त कर्णलाई एक सिकर्मीले सुरक्षा दिएकाले | उसलाई शुद्र भनेर भानिन्त्यो | त द्रौपदीले यसको फाइदा लिएर भनिन्, " म कुनै सिकर्मी यहाँ आएर प्रतिस्पर्धा गरेको देख्न चाहन्न , म त्यो चाहन्न |" तसर्थ कर्णलाई अनुमति भएन | त कर्णले त्यसलाई ठुलो अपमानका रुपमा लिए | अब, जब द्रौपदी खेलमा हारिन, ऊ सबै भन्दा पहिले अगी सरेको थियो | ऊ दुर्योधनको महान मित्र थियो | " अब हामी द्रौपदीको नग्न सुन्दरता हर्न चहान्छौ |" त्यस सभामा धेरै वृद्धहरु थिए | धृतराष्ट्र थिए, भिस्म थिए, द्रोणाचार्य थिए | त्यहि पनि उनीहरुले केहि विरोध जनाएनन् | " ओहो, यो के हो , तिमीहरुले एउटा नारीलाई यो सभामा नग्न बनाउन लागेका छौ ?" उनीहरुले केहि विरोध देखाएनन् | तसर्थ असत्-सभाया:, " असभ्य मानिसहरुको सभा |" असभ्य मानिसहरु स्त्रीलाई नग्न रुपमा हेर्न चाहन्छन् | तर आजकल त्यो भूषाचार भएको छ, तिमि हेर्न सक्छौ ? एक महिला, आफ्नो पति बहेक अरु कसै अघाडी पनि नग्न रुपमा बस्नु हुन्न | त्यो वैदिक संस्कृति हो | तर यी दुस्टहरु द्रौपदीलाई त्यो ठुलो सभामा नग्न रुपमा हेर्न चाहन्थे, त तिनीहरु सबै दुस्ट हुन्, असत् | सत भनेको शान्त हो, र असत् भनेको रुखो हो | त असत सभाया:, " त्यो रुखाहरु को सभामा, कृष्णले बचाउनु भयो | द्रौपदीलाई नग्न बनाइँदै थियो, उनिको सारी हटाउदै थिए , तर त्यो सारी सकिदैन थियो, कृष्णले सारी आपूर्ति गर्दै हुनुहुन्त्यो | र उनीहरु द्रौपदीलाई नग्न बनाउन खोज्दा धेरै थाके | ( हासो) र उनि कहिले पनि नग्न भैनन्, र लुगाको चांग लग्यो | उनीहरुले बुझ्थ्ये, " यो सम्भव छैन |" र द्रौपदी जो पहिले आफ्नो वस्त्र बचाउने प्रयास गर्दै गर्दै थिईन् | र उनीले के गर्न सकिन ? उनि एक शस्त्री थिईन, र त्यहाँ दुईजना पुरुष थिए | कर्ण र दुषासनले उनीलाई नग्न बनाउने कोसिस गर्दै थिए | त उनीले रुदै कृष्णलाई प्राथना गर्न थालिन, " मेरो इज्जत बचाऊ |" तर उनीले आफै पनि आफुलाई बचाउने कोसिस गर्दै थिईन | जब उनीले सोचीन कि " मैले आफैले आफ्नो इज्जत बचाऊन अशंभव छ," तब उनीले आफ्नो हात छोडीदिईन् | उनीले केवल आफ्नो हात माथी उठाएर प्राथना गरिन , " कृष्ण यदि तिमी मलाई बचाउन चहान्छौ भने बचाऊ |" त मेरो अवस्था यो हो | त जब सम्म हामी आफुलाई बचाउन चहान्छौ, तब त्यो धेरै राम्रो होइन | यदि तिमी केवल कृष्णको भर परेउ भने, " कृष्ण यदि तिमीले मलाई बचायौ भने ठिकै छ |" अन्यथा मलाई मार, जे तिमी चहान्छौ |" तिमी हेर ? मारोबि राखोबि—जो इच्छा तोहारा | भक्तिविनोद ठाकुर भन्नुहुन्छ, " मा तिमीमा आत्मसमर्पण हुन्छु |" मनसा, देहो, गेहो, जो किचु मोर, " मसँग जे छ, मेरो अधिकार.... र मसँग जे छ ? म सँग यो शरीर छ | मसँग यो मन छ | मसँग सानो घर छ र मेरो श्रीमती, बच्चाहरु छन् | यो मेरो अवस्था छ |" त मनसा, देहो, गेहो, जो किचु मोर | " र जब मसँग यो शरीर, मन छ , यी श्रीमती, बच्चा, घर, सबैकुरा म तपाईमा समर्पण गर्दछु |" मनसा, देहो, गेहो, जो किचु मोर, अर्पिलुन तुवा पदे, नन्द-किशोर | कृष्णलाई नन्द - किशोर भनिन्छ | र त्यो समर्पण हो, आरक्षण होइन, पुरै समर्पण, अकिन्चन |

<!-- END TRANSLATED TEXT -->