View source for ES/Prabhupada 0103 - Nuestra sociedad para la conciencia de Krishna es bhakta-sanga, es una sociedad de devotos. Nunca intenten abandonarla. Nunca intenten abandonarla. Puede haber discrepancias, deben adaptarse.

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Spanish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0103 - in all Languages]]
[[Category:ES-Quotes - 1974]]
[[Category:ES-Quotes - Lectures, Caitanya-caritamrta]]
[[Category:ES-Quotes - in India]]
[[Category:ES-Quotes - in India, Vrndavana]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Spanish|ES/Prabhupada 0102 - La velocidad de la mente|0102|ES/Prabhupada 0104 - Detiene el ciclo de nacimiento y muerte|0104}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Our Krsna consciousness society is a bhakta-sanga, is a society of devotees. Never try to go away. Never try to go away. Discrepancies there may be. You should adjust|Página original de Vaniquotes en inglés]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|WiaFBUqWyhA|Nunca trates de alejarte de la sociedad de devotos<br/> - Prabhupāda 0103}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740313CC.VRN_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:Lecture on CC Adi-lila 7.91-2 -- Vrndavana, March 13, 1974|Lecture on CC Adi-lila 7.91-2 -- Vrndavana, March 13, 1974]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->     
Narottama dāsa Ṭhākura dice que: "Nacimiento tras nacimiento". Porque un devoto no aspira volver a casa, volver a Dios. No. A cualquier lugar, no importa. Quiere simplemente glorificar al Señor Supremo. Ese es su interés. No es el interés del ''bhakta'' que está cantando y bailando y ejecutando servicio devocional, ir a Vaikuṇṭha o Goloka Vṛndāvana. Ese es el deseo de Kṛṣṇa. "Si a Él le gusta, me llevará". Al igual que Bhaktivinoda Ṭhākura también dice: ''icchā yadi tora. Janmāobi yadi more icchā yadi tora, bhakta-gṛhete janma ha-u pa mora''. El devoto sólo ora que... No le pide a Kṛṣṇa que: "Por favor, llévame de vuelta a Vaikuṇṭha o Goloka Vṛndāvana". No. "Si piensas que tengo que nacer de nuevo, eso está bien. Pero sólo mi petición es que hazme nacer en la casa de un devoto. Eso es todo. Para que no pueda olvidarte". Esta es la única oración del devoto. Porque... Al igual que esta niña, ha nacido teniendo un padre y una madre ''vaiṣṇava''. Así que debe haber sido una ''vaiṣṇavī'' o un ''vaiṣṇava'' en su vida anterior. Debido a que esta es una oportunidad de... Todos nuestros hijos, los que han nacido de un padre y madre ''vaiṣṇava'', son muy, muy afortunados. Desde el mismo comienzo de la vida están escuchando el ''mahā-mantra'' Hare Kṛṣṇa. Se están asociando con ''vaiṣṇavas'', cantando, bailando. Por imitación o de hecho, no importa. Por lo tanto, son niños muy, muy afortunados. ''Śucīnāṁ śrīmatāṁ gehe yoga-bhraṣṭaḥ-sañjāyate'' ([[ES/BG 6.41|BG 6.41]]). Así que no son niños comunes. Están... Estos niños están siempre anhelando asociarse con devotos, cantando Hare Kṛṣṇa, vienen a nosotros. Así que no son niños ordinarios. El ''bhakta-saṅge vāsa''. Esta es una muy buena oportunidad, ''bhakta-saṅge vāsa''. 

Así que nuestra sociedad para la conciencia de Kṛṣṇa es ''bhakta-saṅga'', es una sociedad de devotos. Nunca intenten abandonarla. Nunca intenten abandonarla. Puede haber discrepancias, deben adaptarse. Y este canto y baile entre…, dentro de la asociación de devotos, tiene gran ventaja, gran valor. Aquí está confirmado, y todos los ''vaiṣṇavas'' lo han confirmado,

:''tāñdera caraṇa-sevi-bhakta-sane vāsa''
:''janame janame mora ei abhilāṣa''
:(Śrīla Narottama dāsa Ṭhākura)

''Janame janame mora'' significa que no quiere volver, ese no es su deseo. "Cuando Kṛṣṇa lo desee, Kṛṣṇa me lo permitirá. Eso es otra cosa. De lo contrario, déjame seguir así: la vida en la asociación con devotos y el canto y el baile es mi interés". Esto es necesario. No hay nada más. Cualquier otra cosa, cualquier cosa que se desee, eso es ''anyābhilāṣa. Anyābhilāṣitā-śūnyam'' (Brs. 1.1.11). Un devoto no debe desear nada excepto esto, que: "Déjame vivir con la asociación de devotos y cantar el ''mahā-mantra'' Hare Kṛṣṇa". Esta es nuestra vida. 

Muchas gracias.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->