View source for ZHS/Prabhupada 0090 - 系统化管理－不然益世康如何持续?

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Chinese (simplified) Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0090 - in all Languages]]
[[Category:ZHS-Quotes - 1973]]
[[Category:ZHS-Quotes - Morning Walks]]
[[Category:ZHS-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:ZHS-Quotes - in USA]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Now we are world organization. There is spiritual side, and there is material side also. That is not material side. That is also spiritual side, means systematic management. Otherwise how it will be done?|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|ZDUIaVHgLfM|系统化管理－不然益世康如何持续？<br />- Prabhupāda 0090}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/731205MW.LA_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:Morning Walk -- December 5, 1973, Los Angeles|Morning Walk -- December 5, 1973, Los Angeles]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->     
帕布帕德:每個人都屬於奎師那的家人,但我們必須看看他在為奎師那做什麼 就好像每個人都是這個國土的居民 為什麼一個人被賦予高職位及大頭銜? 帕布帕德:為什麼?因為他是被認可的. 奉獻者(Sudāmā): 是的. 帕布帕德:一個人必須付出服務.若只去感覺"我是屬於奎師那的家人",而不為奎師那做什麼,那就不是.... 奉獻者(Sudāmā): 那樣不好. 帕布帕德:那樣不好. 那個意思是他會....很快的他將會再次遺忘奎師那.他將會再次遺忘. 奉獻者(Sudāmā): 事實上,另一個要素是那麼的有力量.這裡的這些人們, 因為,雖然他們是奎師那家庭成員的一部分, 但由於他們已經遺忘,而我們被他們的遺忘給影響. 帕布帕德:是的,遺忘的意思是(梵文)māyā瑪亞. 奉獻者(Sudāmā):是的 帕布帕德:瑪亞不是什麼.只是遺忘.就這樣. 沒有存在.遺忘,不存在. 但只要它在那裡,它就非常麻煩. 奉獻者(Sudāmā):我被一些奉獻者問過一個問題,他們有時後感覺不到快樂. 因此即使他們不開心,心理上,應該,他們仍然應該繼續在奎師那意識裡. 我告訴他們,即便一個人不開心.... 帕布帕德:但你應該成為一個模範.如果呈現不同的典範,他們該如何跟隨你? 典範比戒律要好.你為什麼住在外面?奉獻者(Sudāmā):嗯,我.... 帕布帕德:....上回我的健康狀況太惡化,我必須離開這裡 那並不是說我要離開這個協會. 我去印度後恢復,或去倫敦.不要緊. 健康狀態也許有時後....但不代表我就要放棄這個協會. 如果我的健康在這裡不適應,我去....我有一百個中心. 你不會為健康的恢復而去到這個宇宙之外. 你必須仍然留在這個宇宙之內.那麼你為什麼離開這個協會? ......聖那若塔瑪達斯塔庫(Śrī Narottama dāsa Ṭhākura). 必須與奉獻者們居住在一起. 我為何要離開我的家人? 因為他們不是奉獻者.因此我來.... 否則,在年老時,我會過得很舒適. 不. 我們不應該與非奉獻者們住在一起,也許是家人或任何人. 就像馬哈茹阿佳維畢薩納(Mahārāja Vibhīṣaṇa). 因為他的兄弟不是奉獻者,他離開了他,離開了他. 他投靠茹阿瑪錩鐸(Rāmacandra). 維畢薩納(Vibhīṣaṇa).你知道嗎? 奉獻者(Sudāmā):知道. 奉獻者(Hṛdayānanda):所以帕布帕德,那是說一個桑亞斯(sannyāsī棄絕階層的人)應該獨居,意思是說只跟奉獻者. 帕布帕德:誰.....! 哪裡說桑亞斯 (sannyāsī棄絕階層的人)應該獨居? 奉獻者(Hṛdayānanda): 我是說,有時在你的書中.帕布帕德: 嗯? 奉獻者(Hṛdayānanda):有時在你的書中.所以那意思是說與奉獻者的意思嗎? 帕布帕德:一般來說,桑亞斯(sannyāsī棄絕階層的人)可能獨居. 但是桑亞斯(sannyāsī棄絕階層的人)的職責是傳教. 奉獻者(Sudāmā):那個我從不曾想要停止.帕布帕德:嗯? 奉獻者(Sudāmā):我從不曾想要停止傳教. 帕布帕德:傳教,你不能捏造傳教. 你必須根據你靈性導師給予的規定指示去傳教. 你不能虛造你自己的方式去傳教.那是必須的. 一定要有一些領導者.在領導之下. (梵文) Yasya prasādād bhagavat... 為什麼這樣說? 到處,在公司裡,有一些直接的上司. 你必須讓他高興.那是服務. 假設在公司裡,在一個部門有負責的主管. 而你自己按自己的方式做事,"是啊,我在做我的事情," 而這負責的主管不高興,你認為你這樣的服務是好的嗎? 類似的,我們有,我們到處都有直接的主管. 因此我們一定要做.那才是有系統 如果每個人都自創,發明自己的生活方式,那一定會一團混亂. 奉獻者(Sudāmā):是的,是真的. 帕布帕德:是,現在我們是世界性的組織.有靈性部分也有物質部分. 其實不是物質部分.那也是靈性部分的,意思是要有系統的管理. 不然怎麼以後要怎麼做? 就像Gaurasundara(奉獻者名)賣掉了房子,沒有錢的記錄 那是什麼? 他沒有問他,任何人. 他賣了房子,錢去了哪裡,沒有記錄. 
<!-- END TRANSLATED TEXT -->