ES/Prabhupada 0661 - Nadie es mejor meditador que éstos chicos. Ellos simplemente están concentrados en Krishna: Difference between revisions

(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 13: Line 13:
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Nobody is better meditator than these boys. They are simply concentrating on Krsna. Their whole business is Krsna|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
'''<big>[[Vaniquotes:Nobody is better meditator than these boys. They are simply concentrating on Krsna. Their whole business is Krsna|Haga click aquí para ver original en inglés]]</big>'''
</div>
</div>
----
----
Line 27: Line 27:


<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:Lecture on BG 6.13-15 -- Los Angeles, February 16, 1969|Lecture on BG 6.13-15 -- Los Angeles, February 16, 1969]]'''
'''[[ES/690216_-_Clase_BG_06.13-15_-_Los_Angeles|Extracto clase BG 6.13-15 -- Los Ángeles, 16 febrero 1969]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->
<!-- END VANISOURCE LINK -->


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Uno debería meditar en Mí. Y en última instancia, ¿dónde está la meditación?. No en el vacío. Sólo en Viṣṇu, esta forma de Viṣṇu. Es decir sāṅkhya-yoga.  
Y en última instancia ¿adónde se dirige la meditación? No al vacío, se medita en Viṣṇu, en esta forma de Viṣṇu. Eso es ''sāṅkhya-yoga''.


Este sāṅkhya-yoga fue practicado por primera vez por Kapiladeva. Él es una encarnación de Dios, Kṛṣṇa. Así que este es el secreto del yoga. Que este proceso de sentarse y ver la punta de la nariz y sentarse derecho, todo esto, quiero decir, significa, te ayudará a concentrar tu mente en la forma de Viṣṇu, o Kṛṣṇa. Uno debería meditar en . Esta meditación significa meditación en Kṛṣṇa. Así que aquí, en este movimiento de conciencia de Kṛṣṇa, se dirige a Kṛṣṇa, nada más... Por lo tanto nadie es mejor meditador que estos chicos. Ellos sólo se concentran en Kṛṣṇa. Todo su asunto es Kṛṣṇa. Están trabajando en el jardín, excavando la tierra, "Oh, habrá buenas rosas, y se las ofreceremos a Kṛṣṇa." Meditación. Meditación práctica. Voy a cultivar rosas y serán ofrecidas a Kṛṣṇa. Incluso la excavación es meditación. ¿Lo ves? Están preparando ricos alimentos, "Oh, serán comidos por Kṛṣṇa." Así que la cocina es meditación. ¿Lo ves? Y qué decir del canto y baile. Así que estos... Ellos están meditando veinticuatro horas en Kṛṣṇa. El yogi perfecto. Deja que venga cualquiera y desafíe. Estos chicos son yogis perfectos.
Este ''sāṅkhya-yoga'' fue practicado primero por Kapiladeva. Él es una encarnación de Dios, Kṛṣṇa. Así que este es el secreto del ''yoga'', que es, quiero decir, el proceso de sentarse y mirarse la punta de la nariz, sentarse muy derecho, todos esos, quiero decir, son medios que le ayudarán a concentrar la mente en la forma de Visnu, o Kṛṣṇa. “Se debe meditar en Mí”. Esta meditación significa meditación en Kṛṣṇa  


Estamos enseñando el sistema de yoga perfecto. No caprichosamente. Bajo la autoridad del Bhagavad-gītā. No hemos inventado nada por especulación, pero aquí está la declaración, ¿te das cuenta? Sólo concentrar tu mente en Kṛṣṇa o Viṣṇu. Y sus actividades han sido tan moldeadas que no pueden pensar en Kṛṣṇa, sino pueden pensar, en Kṛṣṇa, Kṛṣṇa, Kṛṣṇa. Así que son los meditadores más elevados. "Piensa en Mí en el corazón y vuélveme la meta última de la vida." Así que Kṛṣṇa es el objetivo final de la vida. Ellos se están preparando para ser trasladados a la Kṛṣṇaloka. Así que aquí está el yoga perfecto. El yoga perfecto que están practicando. Continúa.  
Así que aquí, en este movimiento para la conciencia de Kṛṣṇa, consiste simplemente en meditar en Kṛṣṇa. No hay nada… Por eso no hay ningún meditador mejor que estos muchachos. Simplemente están concentrándose en Kṛṣṇa. Se dedican únicamente a Kṛṣṇa. Trabajan en el jardín, cavan la tierra: “Oh, plantaremos una roza muy hermosa para ofrecerla a Kṛṣṇa”. Meditación. Eso es meditación práctica: “Voy a cultivar una rosa y se la ofreceré a Kṛṣṇa”. Hay meditación incluso mientras cavan la tierra ¿Lo ven? Preparan sabrosos alimentos: “Oh, esto lo comerá Kṛṣṇa”. También al cocinar hay meditación. ¿Lo ven? Y qué decir de cantar y danzar. De modo que están meditando en Kṛṣṇa veinte cuatro horas al día. ''Yogīs'' perfectos. Que venga quien sea a desafiarnos. Estos muchachos son ''yogīs'' perfectos.
 
Estamos enseñando el sistema de ''yoga'' perfecto. No es algo caprichoso, se basa en la autoridad del ''Bhagavad-gītā''. No hemos inventado nada, pero aquí está explicado ¿Lo ven? Simplemente concentren su mente en Kṛṣṇa, Visnu. Y han organizado sus actividades de tal manera que no pueden pensar en otra cosa que en Kṛṣṇa, sólo pueden pensar en “Kṛṣṇa, Kṛṣṇa, Kṛṣṇa”. De modo que son los meditadores más elevados. “Piensa en Mí dentro del corazón y has de Mí el objeto supremo de la vida”. Kṛṣṇa es el objetivo supremo de la vida. Se están preparando a sí mismos para elevarse a Kṛṣṇaloka. Este es un ''yoga'' perfecto. Están practicando el ''yoga'' perfecto.  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 13:02, 15 December 2024



Extracto clase BG 6.13-15 -- Los Ángeles, 16 febrero 1969

Y en última instancia ¿adónde se dirige la meditación? No al vacío, se medita en Viṣṇu, en esta forma de Viṣṇu. Eso es sāṅkhya-yoga.

Este sāṅkhya-yoga fue practicado primero por Kapiladeva. Él es una encarnación de Dios, Kṛṣṇa. Así que este es el secreto del yoga, que es, quiero decir, el proceso de sentarse y mirarse la punta de la nariz, sentarse muy derecho, todos esos, quiero decir, son medios que le ayudarán a concentrar la mente en la forma de Visnu, o Kṛṣṇa. “Se debe meditar en Mí”. Esta meditación significa meditación en Kṛṣṇa

Así que aquí, en este movimiento para la conciencia de Kṛṣṇa, consiste simplemente en meditar en Kṛṣṇa. No hay nada… Por eso no hay ningún meditador mejor que estos muchachos. Simplemente están concentrándose en Kṛṣṇa. Se dedican únicamente a Kṛṣṇa. Trabajan en el jardín, cavan la tierra: “Oh, plantaremos una roza muy hermosa para ofrecerla a Kṛṣṇa”. Meditación. Eso es meditación práctica: “Voy a cultivar una rosa y se la ofreceré a Kṛṣṇa”. Hay meditación incluso mientras cavan la tierra ¿Lo ven? Preparan sabrosos alimentos: “Oh, esto lo comerá Kṛṣṇa”. También al cocinar hay meditación. ¿Lo ven? Y qué decir de cantar y danzar. De modo que están meditando en Kṛṣṇa veinte cuatro horas al día. Yogīs perfectos. Que venga quien sea a desafiarnos. Estos muchachos son yogīs perfectos.

Estamos enseñando el sistema de yoga perfecto. No es algo caprichoso, se basa en la autoridad del Bhagavad-gītā. No hemos inventado nada, pero aquí está explicado ¿Lo ven? Simplemente concentren su mente en Kṛṣṇa, Visnu. Y han organizado sus actividades de tal manera que no pueden pensar en otra cosa que en Kṛṣṇa, sólo pueden pensar en “Kṛṣṇa, Kṛṣṇa, Kṛṣṇa”. De modo que son los meditadores más elevados. “Piensa en Mí dentro del corazón y has de Mí el objeto supremo de la vida”. Kṛṣṇa es el objetivo supremo de la vida. Se están preparando a sí mismos para elevarse a Kṛṣṇaloka. Este es un yoga perfecto. Están practicando el yoga perfecto.