ES/CC Adi 1.99: Difference between revisions
Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E099 <div style="float:left">'''Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta...") |
(No difference)
|
Revision as of 23:34, 7 February 2022
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 99
- eka bhāgavata baḍa — bhāgavata-śāstra
- nityānandau sahāra bhāgavata — bhakta bhakti-rasa-pātraoditau
PALABRA POR PALABRA
eka — una; bhāgavata — en relación con el Señor Supremo; baḍa — gran; bhāgavata-śāstra — el Śrīmad-Bhāgavatam; āra — la otra; bhāgavata — en relación con el Señor Supremo; bhakta — el devoto puro; bhakti-rasa — de la melosidad de la devoción; pātra — el receptáculo.
TRADUCCIÓN
Uno de los bhāgavatas es la gran Escritura Śrīmad-Bhāgavatam, y el otro es el devoto puro absorto en las melosidades de la devoción de amor.