ES/CC Antya 3.68: Difference between revisions
Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E068 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 3: Las glorias de Śrīla Haridāsa Ṭhākura'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Antya 3.67| Antya-līlā 3.67 '''Antya-līlā 3.67 -...") |
(No difference)
|
Latest revision as of 19:20, 11 May 2024
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 68
- haridāsa kahe, — “prabhu, se kṛpā tomāra
- sthāvara-jaṅgama āge kariyācha nistāra
PALABRA POR PALABRA
haridāsa kahe — Haridāsa contestó; prabhu — mi querido Señor; se — esa; kṛpā — misericordia; tomāra — Tuya; sthāvara-jaṅgama — las entidades vivientes móviles e inmóviles; āge — anteriormente; kariyācha nistāra — Tú has liberado.
TRADUCCIÓN
Haridāsa Ṭhākura contestó: «Mi querido Señor, la liberación de todas las entidades vivientes, móviles e inmóviles, se produce sólo por Tu misericordia. Tú ya les has dado esa misericordia y las has liberado.