ES/CC Antya 20.25: Difference between revisions
Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E025 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 20: Las oraciones Śikṣāṣṭaka'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Antya 20.24| Antya-līlā 20.24 '''Antya-līlā 20.24 - ES/CC Antya...") |
(No difference)
|
Latest revision as of 17:53, 8 March 2025
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 25
- uttama hañā vaiṣṇava habe nirabhimāna
- jīve sammāna dibe jāni’ ‘kṛṣṇa’-adhiṣṭhāna
PALABRA POR PALABRA
uttama hañā — pese a ser muy excelso; vaiṣṇava — el devoto; habe — debe volverse; nirabhimāna — sin orgullo; jīve — a todas las entidades vivientes; sammāna dibe — debe ofrecer respeto; jāni’ — sabiendo; kṛṣṇa-adhiṣṭhāna — la morada de Kṛṣṇa.
TRADUCCIÓN
«El vaiṣṇava, aunque es la persona más elevada, está libre de orgullo y ofrece pleno respeto a lo demás, sabiendo que son la morada de Kṛṣṇa.