ES/CC Adi 10.81: Difference between revisions

(Created page with "E081 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 10: El tronco, las ramas y las ramas secundarias del árbol de Śrī Caitanya Mahāprabhu'''</div> <div style="float:right">File:Go-previous.png|link=...")
 
(No difference)

Latest revision as of 19:36, 2 April 2025


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 81

vāṇīnātha vasu ādi yata grāmī jana
sabei caitanya-bhṛtya, — caitanya-prāṇadhana


PALABRA POR PALABRA

vāṇīnātha vasu — Vāṇīnātha Vasu; ādi — encabezando la lista; yata — todos; grāmī — de la aldea; jana — habitantes; sabei — todos ellos; caitanya-bhṛtya — sirvientes de Śrī Caitanya Mahāprabhu; caitanya-prāṇa-dhana — Śrī Caitanya Mahāprabhu era su alma y su vida.


TRADUCCIÓN

Todos los habitantes de Kulīna-grāma, encabezados por Vāṇīnātha Vasu, eran sirvientes de Śrī Caitanya, que era su única vida y riqueza.