ES/CC Adi 13.50: Difference between revisions
Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E050 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 13: El advenimiento del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu '''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Adi 13.49| Ādi-līlā 13.49 '''ES/CC Adi 13.49|Ādi-...") |
(No difference)
|
Latest revision as of 00:52, 27 April 2025
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 50
- prabhura līlāmṛta teṅho kaila āsvādana
- tāṅra bhukta-śeṣa kichu kariye carvaṇa
PALABRA POR PALABRA
prabhura — del Señor; līlāmṛta — el néctar de los pasatiempos; teṅho — él (Vṛndāvana dāsa Ṭhākura); kaila — hizo; āsvādana — saborear; tāṅra — sus; bhukta — de alimento; śeṣa — remanente; kichu— algo; kariye — hago; carvaṇa — masticar.
TRADUCCIÓN
En realidad, es Śrīla Vṛndāvana dāsa Ṭhākura quien ha saboreado los pasatiempos trascendentales de Śrī Caitanya. Yo trato tan sólo de masticar los remanentes de alimento que él dejó.