ES/CC Adi 13.87: Difference between revisions
Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E087 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 13: El advenimiento del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu '''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Adi 13.86| Ādi-līlā 13.86 '''ES/CC Adi 13.86|Ādi-...") |
(No difference)
|
Latest revision as of 23:34, 29 April 2025
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 87
- haite haite haila garbha trayodaśa māsa
- tathāpi bhūmiṣṭha nahe, — miśrera haila trāsa
PALABRA POR PALABRA
haite haite — volviéndose así; haila — se volvió; garbha — embarazo; trayodaśa — decimotercero; māsa — mes; tathāpi — aún; bhūmiṣṭha — parto; nahe — no había señales; miśrera — de Jagannātha Miśra; haila — se volvió; trāsa — preocupación.
TRADUCCIÓN
Así pues, el embarazo se acercaba al mes decimotercero, pero aún no había señales del nacimiento del niño. De modo que Jagannātha Miśra se sentía muy preocupado.