ES/CC Adi 5.167

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 5: Las glorias del Señor Nityānanda Balarāma

Ādi-līlā 5.166 - Ādi-līlā 5.168

Haga clic aquí para ver original en inglés

---

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXTO 5.167

nityānanda bali’ yabe karena huṅkāra

tāhā dekhi’ lokera haya mahā-camatkāra

PALABRA POR PALABRA

nityānanda — el nombre Nityānanda; bali’ — diciendo; yabe — cada vez que; karena huṅkāra — hace un gran sonido; tāhā dekhi’ — viendo eso; lokera — de la gente; haya — hay; mahā-camatkāra — gran maravilla y asombro.

TRADUCCIÓN

Cada vez que gritaba el nombre de Nityānanda, la gente que le rodeaba se quedaba maravillada y asombrada.

Ādi-līlā 5.166 - Ādi-līlā 5.168