ES/CC Adi 5.170

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 5: Las glorias del Señor Nityānanda Balarāma

Ādi-līlā 5.169 - Ādi-līlā 5.171

Haga clic aquí para ver original en inglés

---

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXTO 5.170

‘ei ta’ dvitīya sūta romaharaṣaṇa

baladeva dekhi’ ye nā kaila pratyudgama’

PALABRA POR PALABRA

ei ta’ — este; dvitīya — segundo; sūta romaharaṣaṇa — Romaharaṣaṇa-sūta; baladeva dekhi’ — viendo a Śrī Balarāma; ye — quien; nā — no; kaila — hizo; pratyudgama — ponerse de pie.

TRADUCCIÓN

«Aquí me encuentro al segundo Romaharaṣaṇa-sūta, quién al ver a Śrī Balarāma no se puso de pie para honrarlo».

Ādi-līlā 5.169 - Ādi-līlā 5.171