ES/CC Adi 5.190

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 5: Las glorias del Señor Nityānanda Balarāma

Ādi-līlā 5.189 - Ādi-līlā 5.191

Haga clic aquí para ver original en inglés

---

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXTO 5.190

rāṅgā-yaṣṭi haste dole yena matta siṁha

cāri-pāśe veḍi āche caraṇete bhṛṅga

PALABRA POR PALABRA

rāṅgā-yaṣṭi — un bastón rojo; haste — en la mano; dole — mueve; yena — como; matta — loco; siṁha — león; cāri-pāśe — en torno a; veḍi — rodeando; āche — hay; caraṇete — a los pies de loto; bhṛṅga — abejorros.

TRADUCCIÓN

Moviendo Su bastón rojo en Su mano, parecía un león enloquecido. En torno a los cuatro lados de Sus pies había abejorros.

Ādi-līlā 5.189 - Ādi-līlā 5.191