ES/CC Madhya 4.43: Difference between revisions

(Created page with "E043 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 4: El servicio devocional de Śrī Mādhavendra Purī'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Madhya 4.42| Madhya-līlā 4.42 '''ES/CC Madhya 4.42...")
 
(No difference)

Latest revision as of 22:46, 13 August 2025


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 43

sei haite rahi āmi ei kuñja-sthāne
bhāla haila āilā āmā kāḍha sāvadhāne


PALABRA POR PALABRA

sei haite — desde esa época; rahi — vivo; āmi — Yo; ei — ese; kuñja-sthāne — en el matorral; bhāla haila — fue muy bueno; āilā — que hayas venido; āmā — a Mí; kāḍha — saca; sāvadhāne — con cuidado.


TRADUCCIÓN

«He estado en esos matorrales desde que el sacerdote se marchó. Es muy bueno que hayas venido. Ahora sácame de ahí con cuidado».